Произведения

Знакомый мужчина: Рассказ

Год публикации: 1886
Автор: Чехов, Антон Павлович
Переводы: 12

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Знакомый мужчина: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Ein bekannter Herr	1900	Немецкий	Чумиков, Владимир Александрович	Diederichs	Германия
Знакомый мужчина: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Um conhecido	1959	Португальский	Шнайдерман, Борис (Соломонов)	Civilização Brasileira	Бразилия
Знакомый мужчина: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Ihana Vanda	1913	Финский	Сильванто, Рейно	Kirja	Финляндия
Знакомый мужчина: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	A gentleman friend	1920	Английский	Гарнетт, Констанс	Chatto & Windus	Великобритания
Знакомый мужчина: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Un hombre conocido	2011	Испанский	Гонсалес, Алехандро Ариэль	Losada	Аргентина
Знакомый мужчина: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Um homem conhecido	1959	Португальский	Белинки, Татьяна	Cultrix	Бразилия
Знакомый мужчина: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Jeden z jej znajomych	1904	Польский	Янковский, Юзеф	M. Borkowski	Польша
Знакомый мужчина: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Znajomy mężczyzna	1906	Польский	Котарбиньский, Тадеуш (T. K., пс.)	Indefinite (не указано - Польша)	Польша
Знакомый мужчина: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Rozkoszna Wanda	1925	Польский	M., J. (J. M.)	L. Wolnicki	Польша
Знакомый мужчина: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Az ismerős férfi	1924	Венгерский	Петерди, Иштван	Népszava	Венгрия
Знакомый мужчина: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	En bekant herre	1915	Шведский	Рюделиус, Эллен	Framtiden	Швеция
Знакомый мужчина: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	En manlig bekant	1938	Шведский	Белин, Давид	Åhlén & Söner	Швеция

M., J. (J. M.) 1

Белин, Давид 1

Белинки, Татьяна 1

Гарнетт, Констанс 1

Гонсалес, Алехандро Ариэль 1

Котарбиньский, Тадеуш (T. K., пс.) 1

Петерди, Иштван 1

Рюделиус, Эллен 1

Сильванто, Рейно 1

Чумиков, Владимир Александрович 1

Шнайдерман, Борис (Соломонов) 1

Янковский, Юзеф 1

Английский 1

Венгерский 1

Испанский 1

Немецкий 1

Польский 3

Португальский 2

Финский 1

Шведский 2

1900 1

1904 1

1906 1

1913 1

1915 1

1920 1

1924 1

1925 1

1938 1

1959 2

2011 1

Chatto & Windus | Великобритания 1

Civilização Brasileira | Бразилия 1

Cultrix | Бразилия 1

Diederichs | Германия 1

Framtiden | Швеция 1

Indefinite (не указано - Польша) | Польша 1

Kirja | Финляндия 1

L. Wolnicki | Польша 1

Losada | Аргентина 1

M. Borkowski | Польша 1

Népszava | Венгрия 1

Åhlén & Söner | Швеция 1

Аргентина 1

Бразилия 2

Великобритания 1

Венгрия 1

Германия 1

Польша 3

Финляндия 1

Швеция 2

Знакомый мужчина: Рассказ

Переводы

Издания

A aposta e outros contos/Anton Tchecov

Anton Chekhov : early short stories, 1883-1888

Contos/Anton Tchekhov

Cuentos reunidos/Antón Chéjov

El Escritor y otros cuentos/Antón Chéjov

Gesammelte Werke. Bd. 1: Ein bekannter Herr/Anton Tschechoff

Histórias imortais/Anton Tschecov

Lendo Tchekov: uma viagem à vida do escritor/Anton Tchekov

Naisia!/Anton Tshehow

Opowiadania. Tom 1/Antoni Czechow

Opowiadania/Antoni Czechow

Pamiętnik Adama w raju [et al.]/AA. VV.

Ryska silhuetter. Noveller/A Tjechov

The tales of Tchekov. Vol.08: The chorus girl and other stories

Valda noveller/Anton Čechov