Издания

El Escritor y otros cuentos/Antón Chéjov

  • Год публикации: 2011
  • Переводы: 15
Аннотация
Сборник рассказов А. Чехова в пер. на испанский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Аптекарша: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович La mujer del boticario 2011 Испанский Гонсалес, Алехандро Ариэль Losada Аргентина
Гриша: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Grisha 2011 Испанский Гонсалес, Алехандро Ариэль Losada Аргентина
Злоумышленник: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович El delincuente 2011 Испанский Гонсалес, Алехандро Ариэль Losada Аргентина
Знакомый мужчина: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Un hombre conocido 2011 Испанский Гонсалес, Алехандро Ариэль Losada Аргентина
Месть: Рассказ 1882 Чехов, Антон Павлович La venganza 2011 Испанский Гонсалес, Алехандро Ариэль Losada Аргентина
Мечты: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Ensueños 2011 Испанский Гонсалес, Алехандро Ариэль Losada Аргентина
Муж (Акцизный): Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович El marido 2011 Испанский Гонсалес, Алехандро Ариэль Losada Аргентина
На пути: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович En el camino 2011 Испанский Гонсалес, Алехандро Ариэль Losada Аргентина
Надлежащие меры: Рассказ 1884 Чехов, Антон Павлович Medidas sanitarias 2011 Испанский Гонсалес, Алехандро Ариэль Losada Аргентина
Необыкновенный (Бука): Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Un hombre extraordianario 2011 Испанский Гонсалес, Алехандро Ариэль Losada Аргентина
Писатель: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович El escritor 2011 Испанский Гонсалес, Алехандро Ариэль Losada Аргентина
Справка (Ошибка): Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович Un informe 2011 Испанский Гонсалес, Алехандро Ариэль Losada Аргентина
Счастливчик: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Un hombre feliz 2011 Испанский Гонсалес, Алехандро Ариэль Losada Аргентина
Толстый и тонкий: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович El gordo y el flaco 2011 Испанский Гонсалес, Алехандро Ариэль Losada Аргентина
Чтение: Рассказ 1884 Чехов, Антон Павлович La lectura 2011 Испанский Гонсалес, Алехандро Ариэль Losada Аргентина