Произведения

Отец семейства: Рассказ

Год публикации: 1885
Автор: Чехов, Антон Павлович
Переводы: 14

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Отец семейства: Рассказ	1885	Чехов, Антон Павлович	The father of a family	1915	Английский	Фелл, Мариан	Scribner	США
Отец семейства: Рассказ	1885	Чехов, Антон Павлович	En familiefar	1974	Норвежский	Санде, Эрлинг	Solum forlag AS	Норвегия
Отец семейства: Рассказ	1885	Чехов, Антон Павлович	Il padre di famiglia	1985	Итальянский	Гуэрчетти, Эмануэла	Editori riuniti	Италия
Отец семейства: Рассказ	1885	Чехов, Антон Павлович	The Head of the Family	1917	Английский	Гарнетт, Констанс	Chatto & Windus	Великобритания
Отец семейства: Рассказ	1885	Чехов, Антон Павлович	Os papa-jantares	2001	Португальский	Герра, Нина ; Герра, Филипе	Relógio d'Água	Португалия
Отец семейства: Рассказ	1885	Чехов, Антон Павлович	El padre de familia	1963	Испанский	Видаль, Аугусто	Planeta	Испания
Отец семейства: Рассказ	1885	Чехов, Антон Павлович	Un padre de familia	1920	Испанский	Хименес Энрич, Сатурнино (Ксименес С.)	Calpe	Испания
Отец семейства: Рассказ	1885	Чехов, Антон Павлович	Algazarra em família*	1930	Португальский	Зельцофф, Жорж; Оландин, Франсиску	Cultura (Georges Selzoff)	Бразилия
Отец семейства: Рассказ	1885	Чехов, Антон Павлович	Ojciec rodziny	1906	Польский	Котарбиньский, Тадеуш (T. K., пс.)	Indefinite (не указано - Польша)	Польша
Отец семейства: Рассказ	1885	Чехов, Антон Павлович	A családfő	1924	Венгерский	Петерди, Иштван	Népszava	Венгрия
Отец семейства: Рассказ	1885	Чехов, Антон Павлович	Pater familias	1978	Датский	Сарау, Георг	Borgen	Дания
Отец семейства: Рассказ	1885	Чехов, Антон Павлович	Familjefadern	1915	Шведский	Рюделиус, Эллен	Framtiden	Швеция
Отец семейства: Рассказ	1885	Чехов, Антон Павлович	Familjefadern (Den gode fadern)	1959	Шведский	Хелльстрём, Сёрен	SIA/Skogsindustriarbetaren	Швеция
Отец семейства: Рассказ	1885	Чехов, Антон Павлович	Der Familienvater	1959	Немецкий	Рихтер-Руланд, Вальтер; Швеххаймер, Оттомар	Goldmann	Германия

Видаль, Аугусто 1

Гарнетт, Констанс 1

Герра, Нина 1

Герра, Филипе 1

Гуэрчетти, Эмануэла 1

Зельцофф, Жорж 1

Котарбиньский, Тадеуш (T. K., пс.) 1

Оландин, Франсиску 1

Петерди, Иштван 1

Рихтер-Руланд, Вальтер 1

Рюделиус, Эллен 1

Санде, Эрлинг 1

Сарау, Георг 1

Фелл, Мариан 1

Хелльстрём, Сёрен 1

Хименес Энрич, Сатурнино (Ксименес С.) 1

Швеххаймер, Оттомар 1

Английский 2

Венгерский 1

Датский 1

Испанский 2

Итальянский 1

Немецкий 1

Норвежский 1

Польский 1

Португальский 2

Шведский 2

1906 1

1915 2

1917 1

1920 1

1924 1

1930 1

1959 2

1963 1

1974 1

1978 1

1985 1

2001 1

Borgen | Дания 1

Calpe | Испания 1

Chatto & Windus | Великобритания 1

Cultura (Georges Selzoff) | Бразилия 1

Editori riuniti | Италия 1

Framtiden | Швеция 1

Goldmann | Германия 1

Indefinite (не указано - Польша) | Польша 1

Népszava | Венгрия 1

Planeta | Испания 1

Relógio d'Água | Португалия 1

SIA/Skogsindustriarbetaren | Швеция 1

Scribner | США 1

Solum forlag AS | Норвегия 1

Бразилия 1

Великобритания 1

Венгрия 1

Германия 1

Дания 1

Испания 2

Италия 1

Норвегия 1

Польша 1

Португалия 1

США 1

Швеция 2

Отец семейства: Рассказ

Переводы

Издания

Anton Chekhov : early short stories, 1883-1888

Contos. Vol. I/Anton Tchékhov

Der Mensch im Futteral und andere Erzählungen/Anton Tschechow

El Jardín de los cerezos [et al.]/Antón Chejov

Herskab og slavesjæle/Anton Tjekhov

Huset med arken og andre noveller/Anton Tsjekhov

Obras, Vol. I: Teatro completo y relatos 1883-1885/Antón Chéjov

Opere 2: Ninocka e altri racconti (1884-1885)/Anton Cechov

Opowiadania. Tom 1/Antoni Czechow

Os inimigos: Contos/Anton Tchekhov

Russian silhouettes/Anton Tchekoff

Ryska silhuetter. Noveller/A Tjechov

The tales of Tchekov. Vol.03: The Lady with the Dog and other stories