Издания

Os inimigos: Contos/Anton Tchekhov

  • Год публикации: 1930
  • Переводы: 9
Аннотация
Сборник рассказов А. Чехова в пер. на португальский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Верочка: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Verotchka 1930 Португальский Зельцофф, Жорж; Оландин, Франсиску Cultura (Georges Selzoff) Бразилия
Враги: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Os inimigos 1930 Португальский Зельцофф, Жорж; Оландин, Франсиску Cultura (Georges Selzoff) Бразилия
Гусев: Рассказ 1890 Чехов, Антон Павлович Delírio (Gussieff) 1930 Португальский Зельцофф, Жорж; Оландин, Франсиску Cultura (Georges Selzoff) Бразилия
Зиночка: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Zinotchka 1930 Португальский Зельцофф, Жорж; Оландин, Франсиску Cultura (Georges Selzoff) Бразилия
На подводе: Рассказ 1897 Чехов, Антон Павлович No carro 1930 Португальский Зельцофф, Жорж; Оландин, Франсиску Cultura (Georges Selzoff) Бразилия
Отец семейства: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович Algazarra em família* 1930 Португальский Зельцофф, Жорж; Оландин, Франсиску Cultura (Georges Selzoff) Бразилия
Рассказ старшего садовника: Рассказ 1894 Чехов, Антон Павлович Lenda Sueca 1930 Португальский Зельцофф, Жорж; Оландин, Франсиску Cultura (Georges Selzoff) Бразилия
Страшная ночь: Рассказ 1884 Чехов, Антон Павлович Uma noite atroz 1930 Португальский Зельцофф, Жорж; Оландин, Франсиску Cultura (Georges Selzoff) Бразилия
Студент: Рассказ 1894 Чехов, Антон Павлович Estudante 1930 Португальский Зельцофф, Жорж; Оландин, Франсиску Cultura (Georges Selzoff) Бразилия