| Из записок вспыльчивого человека: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
Notes from the journal of a quick-tempered man |
1975 |
Английский |
Питчер, Харви Джон; Форсайт, Джеймс |
Swallow House Books |
Великобритания |
| Из записок вспыльчивого человека: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
From the diary of a violent-tempered man |
1921 |
Английский |
Гарнетт, Констанс |
Chatto & Windus |
Великобритания |
| Из записок вспыльчивого человека: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
Fragments du journal d'un irascibe |
2004 |
Французский |
Кольдефи-Фокар, Анна |
Éditions J'ai lu (EJL) |
Франция |
| Из записок вспыльчивого человека: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
Ein jähzorniger Mensch |
1922 |
Немецкий |
Элиасберг, Александр Самойлович |
Welt |
Германия |
| Из записок вспыльчивого человека: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
Un hombre irascible |
1920 |
Испанский |
Хименес Энрич, Сатурнино (Ксименес С.) |
Calpe |
Испания |
| Из записок вспыльчивого человека: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
El hombre irascible |
1948 |
Испанский |
Маганова, Нина |
W. M. Jackson |
Аргентина |
| Из записок вспыльчивого человека: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
Dos Cadernos de Um Homem Explosivo |
2007 |
Португальский |
Герра, Нина ; Герра, Филипе |
Relógio d'Água |
Португалия |
| Из записок вспыльчивого человека: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
Fragement des notes d'un homme irrascible |
2014 |
Французский |
Крейз, Бернар |
Payot & Rivages |
Франция |
| Из записок вспыльчивого человека: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
A szangvinikus naplójából |
1925 |
Венгерский |
Петерди, Иштван |
Népszava |
Венгрия |
| Из записок вспыльчивого человека: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
Ur en kolerikers anteckningar |
1938 |
Шведский |
Белин, Давид |
Åhlén & Söner |
Швеция |
| Из записок вспыльчивого человека: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
Aus den Aufzeichnungen eines Jähzornigen |
1947 |
Немецкий |
Фриш, Фега |
Bühl |
Швейцария |
