Сайт Института перевода
Войти
Издания

Histoire de rire [et al.]/Anton Tchekhov

  • Год публикации: 2004
  • Переводы: 9
Аннотация
Сборник рассказов А. Чехова в пер. на французский.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Дом с мезонином: Рассказ 1896 Чехов, Антон Павлович La maison de la mezzanine 2004 Французский Кольдефи-Фокар, Анна Éditions J'ai lu (EJL) Франция
Драма: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Un drame 2004 Французский Кольдефи-Фокар, Анна Éditions J'ai lu (EJL) Франция
Из записок вспыльчивого человека: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Fragments du journal d'un irascibe 2004 Французский Кольдефи-Фокар, Анна Éditions J'ai lu (EJL) Франция
Кривое зеркало: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович Miroir déformant 2004 Французский Кольдефи-Фокар, Анна Éditions J'ai lu (EJL) Франция
Нервы: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович Les nerfs 2004 Французский Кольдефи-Фокар, Анна Éditions J'ai lu (EJL) Франция
Ну, публика!: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович Ah, les usagers! 2004 Французский Кольдефи-Фокар, Анна Éditions J'ai lu (EJL) Франция
Полинька: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Polinka 2004 Французский Кольдефи-Фокар, Анна Éditions J'ai lu (EJL) Франция
Роман с контрабасом: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Le roman d'une contrebasse 2004 Французский Кольдефи-Фокар, Анна Éditions J'ai lu (EJL) Франция
Шуточка: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Histoire de rire 2004 Французский Кольдефи-Фокар, Анна Éditions J'ai lu (EJL) Франция