Сайт Института перевода

Войти

Произведения

Новая дача: Рассказ

Год публикации: 1899
Автор: Чехов, Антон Павлович
Переводы: 10

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Новая дача: Рассказ	1899	Чехов, Антон Павлович	The New villa	1986	Английский	Уилкс, Рональд	Penguin Books	Великобритания
Новая дача: Рассказ	1899	Чехов, Антон Павлович	The New villa	1975	Английский	Хингли, Рональд	Oxford University Press	Великобритания
Новая дача: Рассказ	1899	Чехов, Антон Павлович	Hjemme på godset*	2013	Норвежский	Санде, Эрлинг	Solum forlag AS	Норвегия
Новая дача: Рассказ	1899	Чехов, Антон Павлович	Villanova	1986	Итальянский	Пиретто, Джан Пьеро	Editori riuniti	Италия
Новая дача: Рассказ	1899	Чехов, Антон Павлович	The new villa	1918	Английский	Гарнетт, Констанс	Chatto & Windus	Великобритания
Новая дача: Рассказ	1899	Чехов, Антон Павлович	New Dacha	2010	Английский	Гарнетт, Констанс; Ричардсон, Пол	Russian Life (Chtenia)	США
Новая дача: Рассказ	1899	Чехов, Антон Павлович	Solar Novo	2002	Португальский	Герра, Нина ; Герра, Филипе	Relógio d'Água	Португалия
Новая дача: Рассказ	1899	Чехов, Антон Павлович	Das neue Landhaus	1920	Немецкий	Элиасберг, Александр Самойлович	Musarion	Германия
Новая дача: Рассказ	1899	Чехов, Антон Павлович	La Nueva Dacha	2007	Испанский	Гальего Бальестеро, Виктор	El País	Испания
Новая дача: Рассказ	1899	Чехов, Антон Павлович	Den nya villan	1949	Шведский	Рюделиус, Эллен	Forum	Швеция

Гальего Бальестеро, Виктор 1

Гарнетт, Констанс 2

Герра, Нина 1

Герра, Филипе 1

Пиретто, Джан Пьеро 1

Ричардсон, Пол 1

Рюделиус, Эллен 1

Санде, Эрлинг 1

Уилкс, Рональд 1

Хингли, Рональд 1

Элиасберг, Александр Самойлович 1

Английский 4

Испанский 1

Итальянский 1

Немецкий 1

Норвежский 1

Португальский 1

Шведский 1

1918 1

1920 1

1949 1

1975 1

1986 2

2002 1

2007 1

2010 1

2013 1

Chatto & Windus | Великобритания 1

Editori riuniti | Италия 1

El País | Испания 1

Forum | Швеция 1

Musarion | Германия 1

Oxford University Press | Великобритания 1

Penguin Books | Великобритания 1

Relógio d'Água | Португалия 1

Russian Life (Chtenia) | США 1

Solum forlag AS | Норвегия 1

Великобритания 3

Германия 1

Испания 1

Италия 1

Норвегия 1

Португалия 1

США 1

Швеция 1

Издания