Произведения

Похождения Чичикова: Рассказ

Год публикации: 1922
Автор: Булгаков, Михаил Афанасьевич
Переводы: 11

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Похождения Чичикова: Рассказ	1922	Булгаков, Михаил Афанасьевич	The Adventures of Chichikov	2010	Английский	Эплин (Аплин), Хью	Oneworld Classics	Великобритания
Похождения Чичикова: Рассказ	1922	Булгаков, Михаил Афанасьевич	The adventures of Chichikov	1972	Английский	Проффер, Карл Рэй	Indiana University Press	США
Похождения Чичикова: Рассказ	1922	Булгаков, Михаил Афанасьевич	Le avventure di Čičikov	1991	Итальянский	Гуэрчетти, Эмануэла	Rizzoli	Италия
Похождения Чичикова: Рассказ	1922	Булгаков, Михаил Афанасьевич	Isprăvile lui Cicikov	2001	Румынский	Вырста, Изольда Николаевна	Polirom	Румыния
Похождения Чичикова: Рассказ	1922	Булгаков, Михаил Афанасьевич	As Aventuras de Tchítchikov	2010	Португальский	Андради, Омеру Фрейтаc ди	EdUSP (Ed. Universidade de São Paulo)	Бразилия
Похождения Чичикова: Рассказ	1922	Булгаков, Михаил Афанасьевич	As aventuras de Tchichikov	1973	Португальский	Соза, Франку ди	Editorial Estampa	Португалия
Похождения Чичикова: Рассказ	1922	Булгаков, Михаил Афанасьевич	Les aventures de Tchitchikoiv	1971	Французский	Аман, Ив	Editions L'Âge d'homme	Швейцария
Похождения Чичикова: Рассказ	1922	Булгаков, Михаил Афанасьевич	Przygody Cziczikowa	1984	Польский	Дравич, Анджей	Wydawnictwo Literackie	Польша
Похождения Чичикова: Рассказ	1922	Булгаков, Михаил Афанасьевич	Οι περιπέτειες του Γσίτσικοφ	2020	Греческий (новогреческий)	Триантафиллидис, Димитриос	Epikentro (Επίκεντρο)	Греция
Похождения Чичикова: Рассказ	1922	Булгаков, Михаил Афанасьевич	Die Abenteuer Tschitschikows	1979	Немецкий	Решке, Томас	Volk und Welt	Германия
Похождения Чичикова: Рассказ	1922	Булгаков, Михаил Афанасьевич	Tschitschikows Abenteuer	1970	Немецкий	Яис, Агата	Herbig	Германия

Аман, Ив 1

Андради, Омеру Фрейтаc ди 1

Вырста, Изольда Николаевна 1

Гуэрчетти, Эмануэла 1

Дравич, Анджей 1

Проффер, Карл Рэй 1

Решке, Томас 1

Соза, Франку ди 1

Триантафиллидис, Димитриос 1

Эплин (Аплин), Хью 1

Яис, Агата 1

Английский 2

Греческий (новогреческий) 1

Итальянский 1

Немецкий 2

Польский 1

Португальский 2

Румынский 1

Французский 1

1970 1

1971 1

1972 1

1973 1

1979 1

1984 1

1991 1

2001 1

2010 2

2020 1

EdUSP (Ed. Universidade de São Paulo) | Бразилия 1

Editions L'Âge d'homme | Швейцария 1

Editorial Estampa | Португалия 1

Epikentro (Επίκεντρο) | Греция 1

Herbig | Германия 1

Indiana University Press | США 1

Oneworld Classics | Великобритания 1

Polirom | Румыния 1

Rizzoli | Италия 1

Volk und Welt | Германия 1

Wydawnictwo Literackie | Польша 1

Бразилия 1

Великобритания 1

Германия 2

Греция 1

Италия 1

Польша 1

Португалия 1

Румыния 1

США 1

Швейцария 1

Похождения Чичикова: Рассказ

Переводы

Издания

Cupa vieţii: povestiri, schiţe, foiletoane 1921-1927/Mihail Bulgakov

Diablerie; Les Œufs fatidiques/Mikhaïl Boulgakov

Diaboliad, and other stories/Mikhail Bulgakov

Diavoliada şi alte povestiri/Mihail Bulgakov*

Dzieła wybrane. T. 2: Biała gwardia [et. al.]/Michał Bułhakow*

Fatalne jaja i inne opowiadania/Michał Bułhakow

Feitiçaria seguido de os ovos fatídicos [et al.]/Mikhail Boulgakov

Gesammelte Werke_Bd 06/Michail Bulgakov

Ich habe getötet [Kurzprosa 1921-1926]/Michail Bulgakow

Kleine Prosa/Michail Bulgakow

Meistererzählungen/Michail Bulgakow

Notatki na mankietach: wczesna proza/Michał Bułhakow

Racconti fantastici/Michail Bulgakov

Teufeleien: Skizzen, Satiren, Grotesken/Michail Bulgakow

The Diaboliad and Other Stories/Mikhail Bulgakov

Um coração de cachorro e outras novelas/Mikhail Bulgákov

Utwory wybrane. T. 1: Morfina. Wczesne utwory prozą/Michaił Bułhakow

Αναμνήσεις από τον Λένιν και άλλα διηγήματα/Μιχαήλ Μπουλγκάκοφ*