Произведения

Зиночка: Рассказ

Год публикации: 1887
Автор: Чехов, Антон Павлович
Переводы: 13

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Зиночка: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Der Hass (Zinotschka)	1898	Немецкий	Чумиков, Владимир Александрович	Albert Langen	Германия
Зиночка: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Sinotshka	1913	Финский	Сильванто, Рейно	Kirja	Финляндия
Зиночка: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Zinotchka	1920	Английский	Гарнетт, Констанс	Chatto & Windus	Великобритания
Зиночка: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Zinoshka	1970	Испанский	Лаин Энтральго, Хосе	Salvat	Испания
Зиночка: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Zínchka	1968	Испанский	Цернаск, Хейно	Editorial Sudamericana	Аргентина
Зиночка: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Zínotchka	2009	Португальский	Суарис, Мария Апаресида Б. Перейра	L&PM	Бразилия
Зиночка: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Zinotchka	1930	Португальский	Зельцофф, Жорж; Оландин, Франсиску	Cultura (Georges Selzoff)	Бразилия
Зиночка: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Zinotchka	1959	Португальский	Белинки, Татьяна	Cultrix	Бразилия
Зиночка: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Zínotchka	2014	Португальский	Герра, Нина ; Герра, Филипе	Relógio d'Água	Португалия
Зиночка: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Zinocska	1925	Венгерский	Петерди, Иштван	Népszava	Венгрия
Зиночка: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Det första hatet	1915	Шведский	Рюделиус, Эллен	Framtiden	Швеция
Зиночка: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Sinotjka	1928	Шведский	Даль, Яльмар	Geber	Швеция
Зиночка: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Zinotjka	2002	Шведский	Йоханссон, Магнус	Norstedt	Швеция

Белинки, Татьяна 1

Гарнетт, Констанс 1

Герра, Нина 1

Герра, Филипе 1

Даль, Яльмар 1

Зельцофф, Жорж 1

Йоханссон, Магнус 1

Лаин Энтральго, Хосе 1

Оландин, Франсиску 1

Петерди, Иштван 1

Рюделиус, Эллен 1

Сильванто, Рейно 1

Суарис, Мария Апаресида Б. Перейра 1

Цернаск, Хейно 1

Чумиков, Владимир Александрович 1

Английский 1

Венгерский 1

Испанский 2

Немецкий 1

Португальский 4

Финский 1

Шведский 3

1898 1

1913 1

1915 1

1920 1

1925 1

1928 1

1930 1

1959 1

1968 1

1970 1

2002 1

2009 1

2014 1

Albert Langen | Германия 1

Chatto & Windus | Великобритания 1

Cultrix | Бразилия 1

Cultura (Georges Selzoff) | Бразилия 1

Editorial Sudamericana | Аргентина 1

Framtiden | Швеция 1

Geber | Швеция 1

Kirja | Финляндия 1

L&PM | Бразилия 1

Norstedt | Швеция 1

Népszava | Венгрия 1

Relógio d'Água | Португалия 1

Salvat | Испания 1

Аргентина 1

Бразилия 3

Великобритания 1

Венгрия 1

Германия 1

Испания 1

Португалия 1

Финляндия 1

Швеция 3

Зиночка: Рассказ

Переводы

Издания

A Dama do cachorrinho e outras histórias/Anton Tchékhov

Anton Chekhov : early short stories, 1883-1888

Contos. Vol.VIII/Anton Tchékhov

El Beso: [y otros cuentos]/Anton Chejov

Gesammelte Romane und Novellen: Bd. 4: Von Frauen und Kindern/Anton Tschechow

Gesammelte Werke. Bd. 4: Die Bauern/Anton Tschechoff

Histórias imortais/Anton Tschecov

Lendo Tchekov: uma viagem à vida do escritor/Anton Tchekov

Naisia!/Anton Tshehow

Narraciones/Anton Chejov

Noveller/Anton Tjechov

Os inimigos: Contos/Anton Tchekhov

Paviljong 6 [m. flera noveller]/Anton Tjechov

Ryska silhuetter. Noveller/A Tjechov

Starker Tobak und andere Novellen/Anton Tschechoff

The tales of Tchekov. Vol.08: The chorus girl and other stories