Издания

A Dama do cachorrinho e outras histórias/Anton Tchékhov

  • Год публикации: 2009
  • Переводы: 12
Аннотация
Рассказы А. Чехова в пер. на португальский язык.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Анна на шее: Рассказ 1895 Чехов, Антон Павлович Anna no pescoço 2009 Португальский Суарис, Мария Апаресида Б. Перейра L&PM Бразилия
Анюта: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Aniúta 2009 Португальский Суарис, Мария Апаресида Б. Перейра L&PM Бразилия
Ванька: Рождественский рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович Vanka 2009 Португальский Суарис, Мария Апаресида Б. Перейра L&PM Бразилия
Верочка: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Vérotchka 2009 Португальский Суарис, Мария Апаресида Б. Перейра L&PM Бразилия
Дама с собачкой: Рассказ 1899 Чехов, Антон Павлович A dama do cachorrinho 2009 Португальский Суарис, Мария Апаресида Б. Перейра L&PM Бразилия
Зиночка: Рассказ 1887 Чехов, Антон Павлович Zínotchka 2009 Португальский Суарис, Мария Апаресида Б. Перейра L&PM Бразилия
Ионыч: Рассказ 1898 Чехов, Антон Павлович Iônytch 2009 Португальский Суарис, Мария Апаресида Б. Перейра L&PM Бразилия
Невеста: Рассказ 1903 Чехов, Антон Павлович A noiva 2009 Португальский Суарис, Мария Апаресида Б. Перейра L&PM Бразилия
Попрыгунья: Рассказ 1892 Чехов, Антон Павлович A irrequieta 2009 Португальский Суарис, Мария Апаресида Б. Перейра L&PM Бразилия
Приданое: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович O enxoval 2009 Португальский Суарис, Мария Апаресида Б. Перейра L&PM Бразилия
Смерть чиновника: Рассказ 1883 Чехов, Антон Павлович A morte do funcionário 2009 Португальский Суарис, Мария Апаресида Б. Перейра L&PM Бразилия
Хористка: Рассказ 1886 Чехов, Антон Павлович A corista 2009 Португальский Суарис, Мария Апаресида Б. Перейра L&PM Бразилия