Произведения

На пути: Рассказ

Год публикации: 1886
Автор: Чехов, Антон Павлович
Переводы: 13

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
На пути: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	On the way	1914	Английский	Фелл, Мариан	Scribner	США
На пути: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	On the Road	2004	Английский	Бартлетт, Розамунд	Oxford University Press	Великобритания
На пути: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	On the road	1920	Английский	Гарнетт, Констанс	Chatto & Windus	Великобритания
На пути: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	En el camino	2004	Испанский	Купер де Веласко (Фридман), Лидия	El Taller de Mario Muchnik	Испания
На пути: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	De viatge	1982	Каталанский	Оливе, Мария Антония; Сан Висенте Урондо, Рикардо	Edicions 62	Испания
На пути: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	En el camino	2011	Испанский	Гонсалес, Алехандро Ариэль	Losada	Аргентина
На пути: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	En camino	1994	Испанский	Лопес-Морильяс, Хуан	Alianza Editorial	Испания
На пути: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	On the Road	2014	Английский	Эплин (Аплин), Хью	Alma Books	Великобритания
На пути: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	No Caminho	2005	Португальский	Герра, Нина ; Герра, Филипе	Relógio d'Água	Португалия
На пути: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Úton	1927	Венгерский	Петерди, Иштван	Népszava	Венгрия
На пути: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	På vägen	1993	Шведский	Даль, Стаффан	Ordfront magasin	Швеция
На пути: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Sur la route	1986	Французский	Маркович, Андре	Alinéa	Франция
На пути: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Na ceste	2016	Словацкий	Купкова, Ивана	Európa	Словакия

Бартлетт, Розамунд 1

Гарнетт, Констанс 1

Герра, Нина 1

Герра, Филипе 1

Гонсалес, Алехандро Ариэль 1

Даль, Стаффан 1

Купер де Веласко (Фридман), Лидия 1

Купкова, Ивана 1

Лопес-Морильяс, Хуан 1

Маркович, Андре 1

Оливе, Мария Антония 1

Петерди, Иштван 1

Сан Висенте Урондо, Рикардо 1

Фелл, Мариан 1

Эплин (Аплин), Хью 1

Английский 4

Венгерский 1

Испанский 3

Каталанский 1

Португальский 1

Словацкий 1

Французский 1

Шведский 1

1914 1

1920 1

1927 1

1982 1

1986 1

1993 1

1994 1

2004 2

2005 1

2011 1

2014 1

2016 1

Alianza Editorial | Испания 1

Alinéa | Франция 1

Alma Books | Великобритания 1

Chatto & Windus | Великобритания 1

Edicions 62 | Испания 1

El Taller de Mario Muchnik | Испания 1

Európa | Словакия 1

Losada | Аргентина 1

Népszava | Венгрия 1

Ordfront magasin | Швеция 1

Oxford University Press | Великобритания 1

Relógio d'Água | Португалия 1

Scribner | США 1

Аргентина 1

Великобритания 3

Венгрия 1

Испания 3

Португалия 1

США 1

Словакия 1

Франция 1

Швеция 1

На пути: Рассказ

Переводы

Издания

About love and other stories/Anton Chekhov

Anton Chekhov : early short stories, 1883-1888

Contos. Vol.IV/Anton Tchékhov

Cuentos reunidos/Antón Chéjov

El Escritor y otros cuentos/Antón Chéjov

El violín de Rothschild y otros relatos/Anton Čehov

En okänd människas berättelse och andra noveller (3 utg.)/Anton Tjechov

In the Twilight/Anton Chekhov

L'Estepa i altres narracions/Anton Txèkhov

Le violon de Rotschild et autres nouvelles/Anton Tchékhov

Stories of Russian life/Anton Chekhov

The steppe and other stories/Anton Chekhov

The tales of Tchekov. Vol.08: The chorus girl and other stories

Tres tormentas de nieve/A. Pushkin, L. Tolstói, A. Chéjov

Ward No. 6 and other stories/Anton Chekhov

Za súmraku/Anton Pavlovič Čechov