Сайт Института перевода

Войти

Произведения

Штосс: Повесть

Год публикации: 1841
Автор: Лермонтов, Михаил Юрьевич
Переводы: 9

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Штосс: Повесть	1841	Лермонтов, Михаил Юрьевич	Chtoss	1996	Французский	Бенеш, Софи	Les Éditions Corti	Франция
Штосс: Повесть	1841	Лермонтов, Михаил Юрьевич	Shtoss	1979	Английский	Лоу, Дейвид Аллан	Translation Press	США
Штосс: Повесть	1841	Лермонтов, Михаил Юрьевич	Stoss	1992	Итальянский	Надаи, Луиджи Витторио	Garzanti	Италия
Штосс: Повесть	1841	Лермонтов, Михаил Юрьевич	Fragment einer unvollendeten Novelle	1921	Немецкий	Гюнтер, Йоханнес фон	Drei Masken Verlag	Германия
Штосс: Повесть	1841	Лермонтов, Михаил Юрьевич	Stuss	2009	Испанский	Уомак (Виа Ривера), Мариан; Уомак, Джеймс	Nevsky Prospects	Испания
Штосс: Повесть	1841	Лермонтов, Михаил Юрьевич	Stuss	1984	Английский	Шарце, Ольга	Радуга (Raduga)	Россия
Штосс: Повесть	1841	Лермонтов, Михаил Юрьевич	Chtoss	1968	Французский	Ару, Жорж (Аручев, Эжен)	Éditions Rencontre	Швейцария
Штосс: Повесть	1841	Лермонтов, Михаил Юрьевич	Sztoss	1975	Польский	Байковская, Ирена	Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW)	Польша
Штосс: Повесть	1841	Лермонтов, Михаил Юрьевич	Spukgeschichte	1963	Немецкий	Мюллер-Камп, Эрих	Ellermann	Германия

Ару, Жорж (Аручев, Эжен) 1

Байковская, Ирена 1

Бенеш, Софи 1

Гюнтер, Йоханнес фон 1

Лоу, Дейвид Аллан 1

Мюллер-Камп, Эрих 1

Надаи, Луиджи Витторио 1

Уомак (Виа Ривера), Мариан 1

Уомак, Джеймс 1

Шарце, Ольга 1

Английский 2

Испанский 1

Итальянский 1

Немецкий 2

Польский 1

Французский 2

1921 1

1963 1

1968 1

1975 1

1979 1

1984 1

1992 1

1996 1

2009 1

Drei Masken Verlag | Германия 1

Ellermann | Германия 1

Garzanti | Италия 1

Les Éditions Corti | Франция 1

Nevsky Prospects | Испания 1

Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) | Польша 1

Translation Press | США 1

Éditions Rencontre | Швейцария 1

Радуга (Raduga) | Россия 1

Германия 2

Испания 1

Италия 1

Польша 1

Россия 1

США 1

Франция 1

Швейцария 1

Издания