Издания

De Pouchkine à Gorki en 12 vol.: V. 02: Tchaadaev; Griboiedov; Lermontov

  • Год публикации: 1968
  • Переводы: 6
Аннотация
Произведения П. Чаадаева на фр.языке и переводы произведений Грибоедова и Лермонтова.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Герой нашего времени: Роман 1840 Лермонтов, Михаил Юрьевич Un héros de notre temps 1968 Французский Ару, Жорж (Аручев, Эжен) Éditions Rencontre Швейцария
Горе от ума: Комедия 1828 Грибоедов, Александр Сергеевич Le Malheur vient de l'Esprit 1948 Французский Иар, Шарль Office de publicité Бельгия
Маскарад: Драма 1835 Лермонтов, Михаил Юрьевич Le bal masqué 1968 Французский Переводчик, Анонимный Éditions Rencontre Швейцария
Смерть поэта: Стихотворение 1837 Лермонтов, Михаил Юрьевич Sur la mort de Pouchkine 1968 Французский Ару, Жорж (Аручев, Эжен) Éditions Rencontre Швейцария
Философические письма (1, 6, 7) 1829 Чаадаев, Петр Яковлевич Lettres sur la philosophie de l'histoire 1862 Французский A. Franck Франция
Штосс: Повесть 1841 Лермонтов, Михаил Юрьевич Chtoss 1968 Французский Ару, Жорж (Аручев, Эжен) Éditions Rencontre Швейцария