Произведения

В почтовом отделении: Рассказ

Год публикации: 1883
Автор: Чехов, Антон Павлович
Переводы: 16

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
В почтовом отделении: Рассказ	1883	Чехов, Антон Павлович	Auf der Post	1900	Немецкий	Чумиков, Владимир Александрович	Diederichs	Германия
В почтовом отделении: Рассказ	1883	Чехов, Антон Павлович	Herra postimestarin luona	1913	Финский	Сильванто, Рейно	Kirja	Финляндия
В почтовом отделении: Рассказ	1883	Чехов, Антон Павлович	Au bureau de poste	2010	Французский	Гург-Антушевич, Марианна	Anatolia (Anatolia Libella)	Франция
В почтовом отделении: Рассказ	1883	Чехов, Антон Павлович	Im Postbüro	1983	Немецкий	Дехио, Хельмут	Deutscher Taschenbuch Verlag (DTV)	Германия
В почтовом отделении: Рассказ	1883	Чехов, Антон Павлович	En la oficina de trabajo	1963	Испанский	Видаль, Аугусто	Planeta	Испания
В почтовом отделении: Рассказ	1883	Чехов, Антон Павлович	En la oficina de correos	2013	Испанский	Гонсалес, Алехандро Ариэль	Losada	Аргентина
В почтовом отделении: Рассказ	1883	Чехов, Антон Павлович	En la administración de Correos	1920	Испанский	Хименес Энрич, Сатурнино (Ксименес С.)	Calpe	Испания
В почтовом отделении: Рассказ	1883	Чехов, Антон Павлович	En el departamento de correos	1953	Испанский	Агилар, Адальберто; Подгурский, Е.	Aguilar	Бразилия
В почтовом отделении: Рассказ	1883	Чехов, Антон Павлович	No departamento dos correios	2010	Португальский	Суарис, Мария Апаресида Б. Перейра	L&PM	Бразилия
В почтовом отделении: Рассказ	1883	Чехов, Антон Павлович	No departamento dos correios	1991	Португальский	Силва, Ноэ (Поли, Ноэ Оливейра Поликарпо)	Veredas	Бразилия
В почтовом отделении: Рассказ	1883	Чехов, Антон Павлович	No departamento dos correios	1959	Португальский	Белинки, Татьяна	Cultrix	Бразилия
В почтовом отделении: Рассказ	1883	Чехов, Антон Павлович	No restaurante postal	1945	Португальский	Андради, Марина Салис Гуларт ди; Галван, Жилберту	Vecchi	Бразилия
В почтовом отделении: Рассказ	1883	Чехов, Антон Павлович	W biurze pocztowym	1926	Польский	Ват, Александр	Bibǉoteka Groszowa	Польша
В почтовом отделении: Рассказ	1883	Чехов, Антон Павлович	W urzędzie pocztowym	1956	Польский	Вышомирский, Ежи	Czytelnik	Польша
В почтовом отделении: Рассказ	1883	Чехов, Антон Павлович	A postán	1924	Венгерский	Петерди, Иштван	Népszava	Венгрия
В почтовом отделении: Рассказ	1883	Чехов, Антон Павлович	På postkontoret	1900	Шведский	Линдквист, Рафаэль	WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö)	Финляндия

Агилар, Адальберто 1

Андради, Марина Салис Гуларт ди 1

Белинки, Татьяна 1

Ват, Александр 1

Видаль, Аугусто 1

Вышомирский, Ежи 1

Галван, Жилберту 1

Гонсалес, Алехандро Ариэль 1

Гург-Антушевич, Марианна 1

Дехио, Хельмут 1

Линдквист, Рафаэль 1

Петерди, Иштван 1

Подгурский, Е. 1

Силва, Ноэ (Поли, Ноэ Оливейра Поликарпо) 1

Сильванто, Рейно 1

Суарис, Мария Апаресида Б. Перейра 1

Хименес Энрич, Сатурнино (Ксименес С.) 1

Чумиков, Владимир Александрович 1

Венгерский 1

Испанский 4

Немецкий 2

Польский 2

Португальский 4

Финский 1

Французский 1

Шведский 1

1900 2

1913 1

1920 1

1924 1

1926 1

1945 1

1953 1

1956 1

1959 1

1963 1

1983 1

1991 1

2010 2

2013 1

Aguilar | Бразилия 1

Anatolia (Anatolia Libella) | Франция 1

Bibǉoteka Groszowa | Польша 1

Calpe | Испания 1

Cultrix | Бразилия 1

Czytelnik | Польша 1

Deutscher Taschenbuch Verlag (DTV) | Германия 1

Diederichs | Германия 1

Kirja | Финляндия 1

L&PM | Бразилия 1

Losada | Аргентина 1

Népszava | Венгрия 1

Planeta | Испания 1

Vecchi | Бразилия 1

Veredas | Бразилия 1

WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö) | Финляндия 1

Аргентина 1

Бразилия 5

Венгрия 1

Германия 2

Испания 2

Польша 2

Финляндия 2

Франция 1

В почтовом отделении: Рассказ

Переводы

Издания

Amor impossível e diversos contos/Anton Tchekhov

Cuentos reunidos/Antón Chéjov

Dreizehn lustige Erzählungen/Anton Čechov

El Jardín de los cerezos [et al.]/Antón Chejov

Gesammelte Werke. Bd. 1: Ein bekannter Herr/Anton Tschechoff

Histórias imortais/Anton Tschecov

Lendo Tchekov: uma viagem à vida do escritor/Anton Tchekov

Lustige Geschichten/Anton Čechov

Naisia!/Anton Tshehow

O violino de Rothschild: e outros contos Anton Tchekhov

Obras, Vol. I: Teatro completo y relatos 1883-1885/Antón Chéjov

Śmierć urzędnika [Opowiadania]/Anton Czechow

Um negócio fracassado e outros contos de humor/Anton Tchékhov

Una boda por interés y otros cuentos/Antón Chéjov

Une nature énigmatique [et al.]/ Anton Tchekhov