Сайт Института перевода
Войти
Произведения

В ссылке: Рассказ

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
В ссылке: Рассказ 1892 Чехов, Антон Павлович In exile 1960 Английский Данниген, Анна New American Library США
В ссылке: Рассказ 1892 Чехов, Антон Павлович In exile 1971 Английский Хингли, Рональд Oxford University Press Великобритания
В ссылке: Рассказ 1892 Чехов, Антон Павлович Forvist 1951 Норвежский Геельмюден, Николай Gyldendal Норвегия
В ссылке: Рассказ 1892 Чехов, Антон Павлович Fra i deportati 1985 Итальянский Деотто, Патриция Editori riuniti Италия
В ссылке: Рассказ 1892 Чехов, Антон Павлович In exile 1920 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
В ссылке: Рассказ 1892 Чехов, Антон Павлович Deportados 2001 Португальский Герра, Нина ; Герра, Филипе Relógio d'Água Португалия
В ссылке: Рассказ 1892 Чехов, Антон Павлович Na Zesłaniu 1904 Польский Вендрыховский, Габриэль (пс. Г. В.) Czas Польша
В ссылке: Рассказ 1892 Чехов, Антон Павлович Na zesłaniu 1958 Польский Монгирд, Мария Czytelnik Польша
В ссылке: Рассказ 1892 Чехов, Антон Павлович Száműzöttek 1921 Венгерский Варнаи, Даниель Kultúra Венгрия
В ссылке: Рассказ 1892 Чехов, Антон Павлович I Sibirien 1920 Шведский Рюделиус, Эллен Albert Bonnier Швеция
В ссылке: Рассказ 1892 Чехов, Антон Павлович I landsforvisning 1958 Датский Малиновский, Иван Det Danske Forlag Дания

Издания

Contos. Vol.II/Anton Tchékhov

2001 Relógio d'Água

Noveller (Stäppen och andra noveller)/A. Tjechov

1946 Forum

Noveller/Anton Tsjechov

1951 Gyldendal

Opere 6: Il duello e altri racconti (1891-1894)/Anton Cechov

1985 Editori riuniti

Oroszok: tíz orosz író tíz elbeszélése/AA. VV.*

1921 Kultúra

Selected stories/Anton Chekhov

1960 New American Library

Stäppen och andra noveller/Anton Tjechov

1972 Bokfrämjandet

Svarte munken och andra noveller/A Tjechov

1920 Albert Bonnier

The Oxford Chekhov: Vol.6

1971 Oxford University Press

The steppe, and other stories/Anton Chekhov

1991 Oxford University Press

The tales of Tchekov. Vol.09: The schoolmistress and other stories

1920 Chatto & Windus

Udvalgte noveller [Damen med hunden og andre noveller]/Anton Tjechov

1958 Det Danske Forlag

Ward No. 6 and other stories/Anton Chekhov

2003 Barnes & Noble