Произведения

Агафья: Рассказ

Год публикации: 1886
Автор: Чехов, Антон Павлович
Переводы: 16

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Агафья: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Agafya	1964	Английский	Магаршак, Дэвид	Penguin Books	Великобритания
Агафья: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Agafya	1960	Английский	Данниген, Анна	New American Library	США
Агафья: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Agatha	1914	Английский	Фелл, Мариан	Scribner	США
Агафья: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Agaf'ja	2011	Итальянский	Пера, Пиа	Voland	Италия
Агафья: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Agafja	1971	Норвежский	Амундсен, Сверре С.	Ansgar	Норвегия
Агафья: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Agafya	1918	Английский	Гарнетт, Констанс	Chatto & Windus	Великобритания
Агафья: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Agafja	1920	Немецкий	Элиасберг, Александр Самойлович	Musarion	Германия
Агафья: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Agàfia	1982	Каталанский	Оливе, Мария Антония; Сан Висенте Урондо, Рикардо	Edicions 62	Испания
Агафья: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Agàfia	1831	Каталанский	Пайярольс, Франсеск	Proa	Испания
Агафья: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Agafya	2014	Английский	Эплин (Аплин), Хью	Alma Books	Великобритания
Агафья: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Agáfia	2005	Португальский	Герра, Нина ; Герра, Филипе	Relógio d'Água	Португалия
Агафья: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Agafia	1953	Польский	Домбровская, Мария	Czytelnik	Польша
Агафья: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Agafja	1927	Венгерский	Петерди, Иштван	Népszava	Венгрия
Агафья: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Agafja	1955	Шведский	Викман, Аста	WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö)	Финляндия
Агафья: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Agafja	2017	Шведский	Самуэльсон, Бенгт	Bakhåll	Швеция
Агафья: Рассказ	1886	Чехов, Антон Павлович	Agaf'ja	1958	Датский	Малиновский, Иван	Det Danske Forlag	Дания

Амундсен, Сверре С. 1

Викман, Аста 1

Гарнетт, Констанс 1

Герра, Нина 1

Герра, Филипе 1

Данниген, Анна 1

Домбровская, Мария 1

Магаршак, Дэвид 1

Малиновский, Иван 1

Оливе, Мария Антония 1

Пайярольс, Франсеск 1

Пера, Пиа 1

Петерди, Иштван 1

Самуэльсон, Бенгт 1

Сан Висенте Урондо, Рикардо 1

Фелл, Мариан 1

Элиасберг, Александр Самойлович 1

Эплин (Аплин), Хью 1

Английский 5

Венгерский 1

Датский 1

Итальянский 1

Каталанский 2

Немецкий 1

Норвежский 1

Польский 1

Португальский 1

Шведский 2

1831 1

1914 1

1918 1

1920 1

1927 1

1953 1

1955 1

1958 1

1960 1

1964 1

1971 1

1982 1

2005 1

2011 1

2014 1

2017 1

Alma Books | Великобритания 1

Ansgar | Норвегия 1

Bakhåll | Швеция 1

Chatto & Windus | Великобритания 1

Czytelnik | Польша 1

Det Danske Forlag | Дания 1

Edicions 62 | Испания 1

Musarion | Германия 1

New American Library | США 1

Népszava | Венгрия 1

Penguin Books | Великобритания 1

Proa | Испания 1

Relógio d'Água | Португалия 1

Scribner | США 1

Voland | Италия 1

WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö) | Финляндия 1

Великобритания 3

Венгрия 1

Германия 1

Дания 1

Испания 2

Италия 1

Норвегия 1

Польша 1

Португалия 1

США 2

Финляндия 1

Швеция 1

Агафья: Рассказ

Переводы

Издания

Anton Chekhov : early short stories, 1883-1888

Contos. Vol.IV/Anton Tchékhov

Damen med hunden och andra noveller/Anton Tjechov

Damen med hunden och andra noveller/Anton Tjechov

Damen med hunden och andra noveller/Anton Tjechov

Damen med hunden och andra noveller/Anton Tjechov

Damen med hunden og andre noveller/Anton Tsjekov

Els Mugics: Narracions/Anton Txèkhov*

Gesammelte Romane und Novellen: Bd. 3: Die russischen Bauern/Anton Tschechow

In the Twilight/Anton Chekhov

L'Estepa i altres narracions/Anton Txèkhov

Noveller/Anton Tjechov

Peasants and other stories/Anton Chekhov

Selected stories/Anton Chekhov

Stories of Russian life/Anton Chekhov

The Lady with lapdog, and other stories/Anton Chekhov

The tales of Tchekov. Vol.06: The witch and other stories

Tre racconti/Anton Cechov

Udvalgte noveller [Damen med hunden og andre noveller]/Anton Tjechov

Utwory wybrane. T. 2/Antoni Czechow