| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
The captain's daughter |
1958 |
Английский |
Эдмондс, Розмари |
Neville Spearman |
Великобритания |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Die Hauptmannstochter |
1924 |
Немецкий |
Фриш, Фега |
Buchenau & Reichert |
Германия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Die Hauptmannstochter |
1999 |
Немецкий |
Урбан, Петер |
Friedenauer Presse |
Германия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Die Hauptmannstochter |
1937 |
Немецкий |
Лютер, Артур Федорович |
Dt. Staatsverlag |
Германия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La fille du capitaine |
1944 |
Французский |
Коцебу, Рюрик Павлович |
Mermod |
Швейцария |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
A filha do capitão |
1976 |
Португальский |
Сеабра, Мануэл ди |
Futura |
Португалия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
The Captain's daughter |
1997 |
Английский |
Майерс, Алан |
Oxford University Press |
Великобритания |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
The captain's daughter |
1966 |
Английский |
Айткен, Гиллон |
Barrie & Rockliff |
Великобритания |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Die Hauptmannstochter |
1910 |
Немецкий |
Виллар, Андре |
Müller |
Германия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La fille du capitaine |
1937 |
Французский |
Александр, Мари |
Gründ |
Франция |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Die Hauptmannstochter |
1881 |
Немецкий |
Ланге, Вильгельм |
Reclam |
Германия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
The captain's daughter |
2007 |
Английский |
Чандлер, Роберт; Чандлер, Элизабет |
Hesperus Press Ltd |
Великобритания |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
The captain's daughter |
1954 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Литвинова, Татьяна Максимовна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
The captain’s daughter |
1894 |
Английский |
Кейн, Томас |
G. Bell |
Великобритания |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
A filha do capitão |
1949 |
Португальский |
Шнайдерман, Борис (Соломонов) |
Vecchi |
Бразилия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Die Hauptmannstochter |
1957 |
Немецкий |
Оттов, Фред |
Winkler |
Германия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Kapteenin tytär |
1962 |
Финский |
Килпи, Микко; Холло, Юхо |
WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö) |
Финляндия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La figlia del capitano |
1963 |
Итальянский |
Ронга Фабрович, Грация |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La figlia del capitano |
1994 |
Итальянский |
Озимо, Бруно |
Mondadori |
Италия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La figlia del capitano |
1985 |
Итальянский |
Монтаньяни, Лучана |
Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) |
Италия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
The Captain's daughter |
1983 |
Английский |
Арндт, Уолтер; Дебрецени, Пол |
Stanford University Press |
США |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Die Hauptmannstochter |
1910 |
Немецкий |
Гюнтер, Йоханнес фон |
Müller |
Германия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La Hija del capitán |
1982 |
Испанский |
Сан Висенте Урондо, Рикардо |
Planeta |
Испания |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La Filla del capità |
1922 |
Каталанский |
Слаби, Рудольф Ян |
Editorial Catalana |
Испания |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La Hija del capitán |
1940 |
Испанский |
Марков, Алексей Алексеевич |
Molino |
Испания |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La Hija Del Capitán |
1967 |
Испанский |
Перикачо, Хулия |
Aguilar |
Бразилия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La hija del capitán |
1945 |
Испанский |
Диес Матео, Феликс |
Calpe |
Испания |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La hija del capitán |
1971 |
Испанский |
Лакаса Санча, Амайя |
Salvat |
Испания |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La hija del capitán |
1944 |
Испанский |
Волконская, Ольга Александровна |
Editora Inter-Americana |
Аргентина |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La hija del capitán |
1920 |
Испанский |
Портнов, Георгий (Портнофф, Жорж) |
Jimenez-Fraud |
Испания |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
A Filha do Capitão |
1961 |
Португальский |
Васильева, Леонтина; Перес, Ренард |
Editora Lux |
Бразилия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
A filha do capitão |
1981 |
Португальский |
Назариу, Элена Сприндис |
Perspectiva |
Бразилия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
A filha do capitão |
1988 |
Португальский |
Аугушту, Жозе (Жозе Аугушту Перейра да Силва) |
Радуга (Raduga) |
Россия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
A filha do capitão |
1933 |
Португальский |
Лопис, Паулу Корреа |
Globo |
Бразилия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
A filha do capitão |
1971 |
Португальский |
Переводчик, Анонимный; Ребелу, Маркис ди (Крус, Эдди Диас да) |
Abril Cultural |
Бразилия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La fille du capitaine |
1937 |
Французский |
Богров, Женя |
La Bourdonnais |
Франция |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La Fille du capitaine |
1892 |
Французский |
Жобер, Эрнест |
Lecène, Oudin et Cie |
Франция |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La fille du capitaine |
1947 |
Французский |
Лабри, Рауль |
Aubier-Montaigne |
Франция |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Die Hauptmannstochter |
1949 |
Немецкий |
Бёттхер, Арнольд |
Reclam |
Германия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Córka kapitana |
1926 |
Польский |
Струмф-Войткевич, Станислав |
Rój |
Польша |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La figlia del capitano |
1936 |
Итальянский |
Кюфферле, Ринальдо Петрович |
A. Barion |
Италия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Córka kapitana |
1989 |
Польский |
Литвинов, Ежи |
Kantor Wydawniczy SAWW |
Польша |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Kapetanova kći |
1973 |
Сербский |
Николич Бобич, Неда |
Nolit (Нолит) |
Сербия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La figlia del capitano |
2013 |
Итальянский |
Карамитти, Марио |
Gruppo editoriale L'Espresso |
Италия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Yüzbaşının kızı |
2016 |
Турецкий |
Гюрсес, Сабри |
Alfa |
Турция |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La Fille du capitaine |
1899 |
Французский |
Кэ, Морис |
A.-L. Guyot |
Франция |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La figlia del capitano |
2006 |
Итальянский |
Нори, Паоло |
Feltrinelli |
Италия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Capitainens Datter |
1885 |
Датский |
Крагбалле, Лудвиг |
Hagerup |
Дания |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Capitainens Datter |
1843 |
Датский |
Торсон, Эдвин Мариус |
L. J. Fribert |
Дания |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Kaptenens dotter |
1954 |
Шведский |
Даль, Яльмар |
WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö) |
Финляндия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
La fille du capitaine |
1986 |
Французский |
Маркович, Андре |
Presses Pocket |
Франция |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Kaptenens dotter |
1841 |
Шведский |
Мёрман, Отто |
N.N. Thomson |
Швеция |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Kaptenens dotter |
1885 |
Шведский |
Хермелин, Адель |
Universal-Bibliotekets förlagsexpedition (Universalbibliotekets) |
Швеция |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Die Hauptmannstochter |
1947 |
Немецкий |
Вальтер, Райнхольд фон |
Merkur-Verlag |
Германия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Die Hauptmannstochter |
1968 |
Немецкий |
Ремане, Лизелотте |
Aufbau |
Германия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Die Capitainstochter |
1846 |
Немецкий |
Вольфзон, Вильхельм |
Deutscher Buchvertrieb |
Германия |
