| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
The fair at Sorotchintsy |
1926 |
Английский |
Гарнетт, Констанс |
Knopf |
США |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Der Jahrmarkt von Ssorotshinzy |
1949 |
Немецкий |
Гётц, Бруно |
Manesse |
Швейцария |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
La fiera di Sorocinez |
1920 |
Итальянский |
Вердинуа, Федериго |
Gennaro Giannini |
Италия |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
De jaarmarkt in Sorotsjintsy |
2012 |
Нидерландский |
Принс, Ай |
Van Oorschot |
Нидерланды |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Der Jahrmarkt von Sorotschinzy |
1990 |
Немецкий |
Шёнфельд, Сибилла фон |
Österreichische Bundesverlag |
Австрия |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
La foire annuelle de Sorotchinsky |
1996 |
Французский |
Переводчик, Анонимный; Шёнфельд, Сибилла фон |
Éd. du Sorbier |
Франция |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Markedet i Sorochintsy |
1994 |
Датский |
Берлинер, Франс; Шёнфельд, Сибилла фон |
Sesam |
Дания |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
De jaarmarkt van Sorotsjintsy |
1998 |
Нидерландский |
Гёринк, Хайо; Шёнфельд, Сибилла фон |
Deltas |
Бельгия |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
La feria de Sorotschinzy |
2000 |
Испанский |
Дампси, Хампси (пс.); Шёнфельд, Сибилла фон |
Lumen |
Испания |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Der Jahrmarkt zu Ssorotschinzy |
1921 |
Немецкий |
Элиасберг, Александр Самойлович |
Kiepenheuer |
Германия |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Der Sorotschinsker Jahrmarkt |
1952 |
Немецкий |
Гюнтер, Йоханнес фон |
Reclam |
Германия |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
La feria de Soróchintsi |
2003 |
Испанский |
Гальего Бальестеро, Виктор |
Gredos |
Испания |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
La feria de Sorochinez |
1970 |
Испанский |
Суэро Рока, Тереса |
Bruguera |
Испания |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
A feira anual de Sorotchinski |
1992 |
Португальский |
Белинки, Татьяна |
Ática |
Бразилия |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
A Feira de Sorotchinetz |
1920 |
Португальский |
Кошта, Жозе Фернандиш |
Portugália Editora |
Португалия |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
La foire de Sorotchientz |
1944 |
Французский |
Черносвитова, Евгения Александровна |
Editions du Rhône |
Швейцария |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Jahrmarkt in Sorotschinzy |
1988 |
Немецкий |
Райснер, Эберхард |
Reclam |
Германия |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Jarmark w Soroczyńcach |
1954 |
Польский |
Ястжембец-Козловский, Чеслав |
Czytelnik |
Польша |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
La fira de Sorótxintsi |
2019 |
Каталанский |
Кабаль Гуарро, Микел |
Males Herbes |
Испания |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
The fair at Sorochintsi |
1960 |
Английский |
Горчаков, Овидий Александрович-2 |
F. Ungar Pub. Co. |
США |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
A szorocsinci vásár |
1957 |
Венгерский |
Инститорис, Ирен |
Európa Kiadó |
Венгрия |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Markedet i Sorotsjinets |
1856 |
Датский |
Торсон, Эдвин Мариус |
Schubothe |
Дания |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Der Jahrmarkt in Sorotschinzy |
1965 |
Немецкий |
Пфайффер, Михаэль |
Aufbau |
Германия |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Der Jahrmarkt von Sorotschinzy |
1955 |
Немецкий |
Шаффгоч, Ксавер |
Kurt Desch |
Германия |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Der Sorotschinsker Jahrmarkt |
1961 |
Немецкий |
Хан, Йозеф |
Winkler |
Германия |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Der Jahrmarkt in Sorotschintzy |
1947 |
Немецкий |
Роттенштайнер, Алоис Франц |
Globus-Verlag |
Австрия |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Soročynský jarmok |
1989 |
Словацкий |
Легутова-Рапантова, Диньела (Дана) |
Tatran |
Словакия |
| Сорочинская ярмарка: Повесть |
1831 |
Гоголь, Николай Васильевич |
Soročinský jarmok |
1942 |
Словацкий |
Есенска, Зора |
Tranoscius |
Словакия |
