Сайт Института перевода

Войти

Произведения

Тайна: Рассказ

Год публикации: 1887
Автор: Чехов, Антон Павлович
Переводы: 8

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Тайна: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Salaisuus	1929	Финский	Сильванто, Рейно	Kirja	Финляндия
Тайна: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	A mystery	1921	Английский	Гарнетт, Констанс	Chatto & Windus	Великобритания
Тайна: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Das Rätsel	1983	Немецкий	Дехио, Хельмут	Deutscher Taschenbuch Verlag (DTV)	Германия
Тайна: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Un enigma	2012	Испанский	Гонсалес, Алехандро Ариэль	Losada	Аргентина
Тайна: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	El Misterio	2010	Испанский	Уомак (Виа Ривера), Мариан; Уомак, Джеймс	Nevsky Prospects	Испания
Тайна: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	El misterio	1920	Испанский	Хименес Энрич, Сатурнино (Ксименес С.)	Calpe	Испания
Тайна: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	O Mistério	2007	Португальский	Герра, Нина ; Герра, Филипе	Relógio d'Água	Португалия
Тайна: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Titok	1924	Венгерский	Петерди, Иштван	Népszava	Венгрия

Гарнетт, Констанс 1

Герра, Нина 1

Герра, Филипе 1

Гонсалес, Алехандро Ариэль 1

Дехио, Хельмут 1

Петерди, Иштван 1

Сильванто, Рейно 1

Уомак (Виа Ривера), Мариан 1

Уомак, Джеймс 1

Хименес Энрич, Сатурнино (Ксименес С.) 1

Английский 1

Венгерский 1

Испанский 3

Немецкий 1

Португальский 1

Финский 1

1920 1

1921 1

1924 1

1929 1

1983 1

2007 1

2010 1

2012 1

Calpe | Испания 1

Chatto & Windus | Великобритания 1

Deutscher Taschenbuch Verlag (DTV) | Германия 1

Kirja | Финляндия 1

Losada | Аргентина 1

Nevsky Prospects | Испания 1

Népszava | Венгрия 1

Relógio d'Água | Португалия 1

Аргентина 1

Великобритания 1

Венгрия 1

Германия 1

Испания 2

Португалия 1

Финляндия 1

Издания