Произведения

Стихи о советском паспорте

Год публикации: 1929
Автор: Маяковский, Владимир
Переводы: 9

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Стихи о советском паспорте	1929	Маяковский, Владимир	Wiersz o radzieckim paszporcie	1950	Польский	Важик, Адам	Dziennik Literacki	Польша
Стихи о советском паспорте	1929	Маяковский, Владимир	Mitt sovjetpass	1981	Шведский	Пальмер, Ула	Прогресс (Progress)	Россия
Стихи о советском паспорте	1929	Маяковский, Владимир	Sovjetpasset	1946	Шведский	Нильссон, Нильс Оке	Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola	Швеция
Стихи о советском паспорте	1929	Маяковский, Владимир	Dikt om sovjetpasset	1951	Шведский	Лундстрём, Йёран	Slaviska institutet vid Lunds univ. Årsbok	Швеция
Стихи о советском паспорте	1929	Маяковский, Владимир	Der Sowjetpass	1939	Немецкий	Лешнитцер, Франц	Государственное издательство национальных меньшинств УССР	Украина
Стихи о советском паспорте	1929	Маяковский, Владимир	Verse vom Sowjetpaß	1941	Немецкий	Хупперт, Хуго	Международная книга	Россия
Стихи о советском паспорте	1929	Маяковский, Владимир	Verse vom Sowjetpaß	1946	Немецкий	Гюнтер, Йоханнес фон	SWA-Verlag	Германия
Стихи о советском паспорте	1929	Маяковский, Владимир	Versos sobre el pasaporte soviético	2012	Испанский	Нуньо Ораа, Томас	Euskoprint	Испания
Стихи о советском паспорте	1929	Маяковский, Владимир	My Soviet Passport	1972	Английский	Роттенберг, Дориан Исаакович	Прогресс (Progress)	Россия

Важик, Адам 1

Гюнтер, Йоханнес фон 1

Лешнитцер, Франц 1

Лундстрём, Йёран 1

Нильссон, Нильс Оке 1

Нуньо Ораа, Томас 1

Пальмер, Ула 1

Роттенберг, Дориан Исаакович 1

Хупперт, Хуго 1

Английский 1

Испанский 1

Немецкий 3

Польский 1

Шведский 3

1939 1

1941 1

1946 2

1950 1

1951 1

1972 1

1981 1

2012 1

Dziennik Literacki | Польша 1

Euskoprint | Испания 1

Litterära meddelanden från Ryska institutet vid Stockholms högskola | Швеция 1

SWA-Verlag | Германия 1

Slaviska institutet vid Lunds univ. Årsbok | Швеция 1

Государственное издательство национальных меньшинств УССР | Украина 1

Международная книга | Россия 1

Прогресс (Progress) | Россия 2

Германия 1

Испания 1

Польша 1

Россия 3

Украина 1

Швеция 2

Стихи о советском паспорте

Переводы

Издания

Aus vollem Halse. Gedichte/Wladimir Majakowski*

Ausgewählte Gedichte und Poeme/Wladimir Majakowski

Ausgewählte Gedichte/Wladimir Majakowski*

Dikter i urval/Vladimir Majakovskij

Her mit dem schönen Leben.../Wladimir Majakowski*

Lírica/Vladímir Mayakovski

Poems/Vladimir Mayakovsky

Sovjetrysk litteratur. En antologi/AA. VV.*

Wage den Streit! Ausgewählte Gedichte/Wladimir Majakowski