Произведения

Жена: Рассказ

Год публикации: 1892
Автор: Чехов, Антон Павлович
Переводы: 17

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Жена: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	My Wife	1971	Английский	Хингли, Рональд	Oxford University Press	Великобритания
Жена: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	Meine Frau	1946	Немецкий	Лютер, Артур Федорович	Siegel-Verlag	Германия
Жена: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	The wife	1974	Английский	Фен, Елизавета (Жибуртович, Лидия)	Folio Society	Великобритания
Жена: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	My wife	1984	Английский	Уилкс, Рональд	Penguin Books	Великобритания
Жена: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	Min hustru	1986	Норвежский	Санде, Эрлинг	Solum forlag AS	Норвегия
Жена: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	Vaimoni	1978	Финский	Анхава, Марти	Otava	Финляндия
Жена: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	Mia moglie	1995	Итальянский	Озимо, Бруно	Mondadori	Италия
Жена: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	Mia moglie	1906	Итальянский	Вердинуа, Федериго	N. Joven	Италия
Жена: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	The wife	1918	Английский	Гарнетт, Констанс	Chatto & Windus	Великобритания
Жена: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	Mi mujer	2012	Испанский	Отеро Масиас, Фернандо	Alba Editorial, S.L.	Испания
Жена: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	Uma boa mulher	1944	Португальский	Андради, Марина Салис Гуларт ди	Vecchi	Бразилия
Жена: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	A Minha Mulher	2006	Португальский	Герра, Нина ; Герра, Филипе	Relógio d'Água	Португалия
Жена: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	Min hustru	1928	Шведский	Даль, Яльмар	Geber	Швеция
Жена: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	Min hustru	1958	Датский	Малиновский, Иван	Det Danske Forlag	Дания
Жена: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	Min hustru	1896	Шведский	Хедберг, Вальборг	Albert Bonnier	Швеция
Жена: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	Meine Frau	1958	Немецкий	Рихтер-Руланд, Вальтер; Швеххаймер, Оттомар	Insel	Германия
Жена: Рассказ	1892	Чехов, Антон Павлович	Manželka	1954	Словацкий	Есенска, Зора	Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)	Словакия

Андради, Марина Салис Гуларт ди 1

Анхава, Марти 1

Вердинуа, Федериго 1

Гарнетт, Констанс 1

Герра, Нина 1

Герра, Филипе 1

Даль, Яльмар 1

Есенска, Зора 1

Лютер, Артур Федорович 1

Малиновский, Иван 1

Озимо, Бруно 1

Отеро Масиас, Фернандо 1

Рихтер-Руланд, Вальтер 1

Санде, Эрлинг 1

Уилкс, Рональд 1

Фен, Елизавета (Жибуртович, Лидия) 1

Хедберг, Вальборг 1

Хингли, Рональд 1

Швеххаймер, Оттомар 1

Английский 4

Датский 1

Испанский 1

Итальянский 2

Немецкий 2

Норвежский 1

Португальский 2

Словацкий 1

Финский 1

Шведский 2

1896 1

1906 1

1918 1

1928 1

1944 1

1946 1

1954 1

1958 2

1971 1

1974 1

1978 1

1984 1

1986 1

1995 1

2006 1

2012 1

Alba Editorial, S.L. | Испания 1

Albert Bonnier | Швеция 1

Chatto & Windus | Великобритания 1

Det Danske Forlag | Дания 1

Folio Society | Великобритания 1

Geber | Швеция 1

Insel | Германия 1

Mondadori | Италия 1

N. Joven | Италия 1

Otava | Финляндия 1

Oxford University Press | Великобритания 1

Penguin Books | Великобритания 1

Relógio d'Água | Португалия 1

Siegel-Verlag | Германия 1

Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL) | Словакия 1

Solum forlag AS | Норвегия 1

Vecchi | Бразилия 1

Бразилия 1

Великобритания 4

Германия 2

Дания 1

Испания 1

Италия 2

Норвегия 1

Португалия 1

Словакия 1

Финляндия 1

Швеция 2

Жена: Рассказ

Переводы

Издания

A Woman's Kingdom and Other Stories/Anton Chekhov

Contos. Vol.V/Anton Tchékhov

Damen med hunden & andra noveller/Anton Tjechov

En duell [m. flera noveller]/Anton Tjechov

Flores tardías y otros relatos/Antón Chéjov [IT]

Il duello e altri racconti/Anton Čechov*

Longer stories from the last decade/Anton Chekhov

Noveller/Anton Tjechov

Peasants and other stories/Anton Chekhov

Pomýlené lásky/Anton Čechov

Poviedky III/A.P. Čechov

Poviedky/Anton Čechov

Short stories/Anton Chekhov*

Tales from Tchehov/Anton Tchehov

The Duel and Other Stories/Anton Chekhov

The Oxford Chekhov: Vol.6

The tales of Tchekov. Vol.05: The wife and other stories

To noveller/Anton Tsjekhov

Tre berättelser/Anton Tschechof

Udvalgte noveller [Damen med hunden og andre noveller]/Anton Tjechov

Vaimoni ja muita novelleja/Anton Čehov