Издания

Longer stories from the last decade/Anton Chekhov

  • Год публикации: 1993
  • Переводы: 11
Аннотация
Сборник рассказов А. Чехова в пер. К. Гарнетт. Все переводы ранее публиковались в других изданиях.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Бабье царство: Рассказ 1894 Чехов, Антон Павлович A woman’s kingdom 1917 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
В овраге: Повесть 1900 Чехов, Антон Павлович In the ravine 1918 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Дуэль: Повесть 1891 Чехов, Антон Павлович The duel 1916 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Жена: Рассказ 1892 Чехов, Антон Павлович The wife 1918 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Моя жизнь (рассказ провинциала): Повесть 1896 Чехов, Антон Павлович My life 1920 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Мужики: Повесть 1897 Чехов, Антон Павлович The Peasants 1918 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Палата № 6: Повесть 1892 Чехов, Антон Павлович Ward no. 6 1921 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Рассказ неизвестного человека: Повесть 1893 Чехов, Антон Павлович An anonymous story 1917 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Три года: Повесть 1895 Чехов, Антон Павлович Three years 1916 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Убийство: Рассказ 1895 Чехов, Антон Павлович The murder 1919 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания
Черный монах: Рассказ 1894 Чехов, Антон Павлович The Black Monk 1917 Английский Гарнетт, Констанс Chatto & Windus Великобритания