Сайт Института перевода

Войти

Произведения

Tristia: Стихотворение

Год публикации: 1918
Автор: Мандельштам, Осип Эмильевич
Переводы: 6

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Tristia: Стихотворение	1918	Мандельштам, Осип Эмильевич	Tristia	2000	Английский	Кьюниц, Стэнли	Norton	США
Tristia: Стихотворение	1918	Мандельштам, Осип Эмильевич	Tristia	1959	Немецкий	Целан, Пауль	S. Fischer Verlag (Fischer)	Германия
Tristia: Стихотворение	1918	Мандельштам, Осип Эмильевич	Tristia	1998	Польский	Поморский, Адам (пс. Barbara Sentencja)	Znak	Польша
Tristia: Стихотворение	1918	Мандельштам, Осип Эмильевич	Tristia	1933	Итальянский	Поджоли, Ренато	Carabba	Италия
Tristia: Стихотворение	1918	Мандельштам, Осип Эмильевич	Tristia	1976	Шведский	Бьёркегрен, Ханс	Wahlström & Widstrand	Швеция
Tristia: Стихотворение	1918	Мандельштам, Осип Эмильевич	Tristia	1992	Немецкий	Боровски, Кай	Oberbaum-Verlag	Германия

Боровски, Кай 1

Бьёркегрен, Ханс 1

Кьюниц, Стэнли 1

Поджоли, Ренато 1

Поморский, Адам (пс. Barbara Sentencja) 1

Целан, Пауль 1

Английский 1

Итальянский 1

Немецкий 2

Польский 1

Шведский 1

1933 1

1959 1

1976 1

1992 1

1998 1

2000 1

Carabba | Италия 1

Norton | США 1

Oberbaum-Verlag | Германия 1

S. Fischer Verlag (Fischer) | Германия 1

Wahlström & Widstrand | Швеция 1

Znak | Польша 1

Германия 2

Италия 1

Польша 1

США 1

Швеция 1

Издания