Сайт Института перевода

Войти

Произведения

У батьки нашего Махно: Рассказ

Год публикации: 1924
Автор: Бабель, Исаак Эммануилович
Переводы: 9

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
У батьки нашего Махно: Рассказ	1924	Бабель, Исаак Эммануилович	Chez notre chef Makhno	1972	Французский	Блок, Адель	Gallimard	Франция
У батьки нашего Махно: Рассказ	1924	Бабель, Исаак Эммануилович	U naszego bat'ki Machny	1963	Польский	Помяновский, Ежи	Twórczość	Польша
У батьки нашего Махно: Рассказ	1924	Бабель, Исаак Эммануилович	Makhno's boys	2001	Английский	Константайн, Питер	Norton	США
У батьки нашего Махно: Рассказ	1924	Бабель, Исаак Эммануилович	U našeho baťky Machna	1957	Чешский	Забрана, Ян	Svĕtová literature	Чехия
У батьки нашего Махно: Рассказ	1924	Бабель, Исаак Эммануилович	Mahno atyánál	1957	Венгерский	Вешшели (Вешшей), Ласло	Európa Kiadó	Венгрия
У батьки нашего Махно: Рассказ	1924	Бабель, Исаак Эммануилович	Hos lillefar Machno	1960	Шведский	Даль, Стаффан	Tiden	Швеция
У батьки нашего Махно: Рассказ	1924	Бабель, Исаак Эммануилович	Bei unserem alten Machno	1960	Немецкий	Дор, Мило (Дорословац, Милутин); Федерман, Райнхард	Kurt Desch	Германия
У батьки нашего Махно: Рассказ	1924	Бабель, Исаак Эммануилович	Bei Väterchen Machno	1962	Немецкий	Просс-Веерт, Хедди (пс. В. Саке)	Walter	Швейцария
У батьки нашего Махно: Рассказ	1924	Бабель, Исаак Эммануилович	Bei unserem Batjko Machno	1994	Немецкий	Урбан, Петер	Friedenauer Presse	Германия

Блок, Адель 1

Вешшели (Вешшей), Ласло 1

Даль, Стаффан 1

Дор, Мило (Дорословац, Милутин) 1

Забрана, Ян 1

Константайн, Питер 1

Помяновский, Ежи 1

Просс-Веерт, Хедди (пс. В. Саке) 1

Урбан, Петер 1

Федерман, Райнхард 1

Английский 1

Венгерский 1

Немецкий 3

Польский 1

Французский 1

Чешский 1

Шведский 1

1957 2

1960 2

1962 1

1963 1

1972 1

1994 1

2001 1

Európa Kiadó | Венгрия 1

Friedenauer Presse | Германия 1

Gallimard | Франция 1

Kurt Desch | Германия 1

Norton | США 1

Svĕtová literature | Чехия 1

Tiden | Швеция 1

Twórczość | Польша 1

Walter | Швейцария 1

Венгрия 1

Германия 2

Польша 1

США 1

Франция 1

Чехия 1

Швейцария 1

Швеция 1

Издания