Сайт Института перевода
Войти
Произведения

Орел-меценат: Сказка

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Орел-меценат: Сказка 1884 Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович The eagle as patron of the arts 2011 Английский Дэниелс, Гай Oneworld Classics Великобритания
Орел-меценат: Сказка 1884 Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович The Eagle as Mecaenas 1895 Английский Войнич, Этель Лилиан Walter Scott Великобритания
Орел-меценат: Сказка 1884 Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович Orzeł mecenasem 1950 Польский Полляк, Северин Książka i Wiedza (KiW) Польша
Орел-меценат: Сказка 1884 Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович Örnen som mecenat 2020 Шведский Линдгрен, Стефан Gerundium Швеция
Орел-меценат: Сказка 1884 Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович Der Adler als Mäzen 1968 Немецкий Мюллер-Камп, Эрих Manesse Швейцария
Орел-меценат: Сказка 1884 Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович Der Adler als Mäzen 1958 Немецкий Хан, Йозеф Progress-Verl. Fladung Германия
Орел-меценат: Сказка 1884 Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович Orol mecenáš 1955 Словацкий Разусова-Мартакова, Мария Slovenské nakladateľstvo detskej knihy Словакия
Орел-меценат: Сказка 1884 Салтыков-Щедрин, Михаил Евграфович The eagle, patron of arts 1956 Английский Роттенберг, Дориан Исаакович Изд-во литературы на иностранных языках Россия

Издания

How the two Ivans quarrelled: and other Russian comic stories/N. Gogol, I.Krylov, M. Saltykov, L. Tolstoy

2011 Oneworld Classics

Kukły i ludzie/Michał Sałtykow-Szczedrin

1950 Książka i Wiedza (KiW)

Rozprávky/M. Saltykov-Ščedrin*

1955 Slovenské nakladateľstvo detskej knihy

Sagor/Michail Saltykov-Sjtjedrin

2020 Gerundium

Satirische Märchen/M. Saltykow

1958 Progress-Verl. Fladung

Tales from M. Saltykov-Shchedrin

1956 Изд-во литературы на иностранных языках

The Humour of Russia

1895 Walter Scott