Произведения

Король: Рассказ

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Король: Рассказ 1921 Бабель, Исаак Эммануилович Le roi 1999 Французский Блок, Адель Gallimard Франция
Король: Рассказ 1921 Бабель, Исаак Эммануилович Król 1927 Польский Бином (Бирнбаум), Мечислав Rój Польша
Король: Рассказ 1921 Бабель, Исаак Эммануилович Król 1958 Польский Помяновский, Ежи Nowa Kultura Польша
Король: Рассказ 1921 Бабель, Исаак Эммануилович Król 1959 Польский Купловский, Миколай Życie Literackie Польша
Король: Рассказ 1921 Бабель, Исаак Эммануилович The king 2016 Английский Дралюк, Борис Pushkin Press Великобритания
Король: Рассказ 1921 Бабель, Исаак Эммануилович The king 2001 Английский Константайн, Питер Norton США
Король: Рассказ 1921 Бабель, Исаак Эммануилович The King 1963 Английский Макэндрю, Эндрю Роберт New American Library США
Король: Рассказ 1921 Бабель, Исаак Эммануилович Král 1958 Чешский Забрана, Ян Svět sovětů Чехия
Король: Рассказ 1921 Бабель, Исаак Эммануилович A király 1957 Венгерский Вешшели (Вешшей), Ласло Európa Kiadó Венгрия
Король: Рассказ 1921 Бабель, Исаак Эммануилович Kungen 1965 Шведский Даль, Стаффан Albert Bonnier Швеция
Король: Рассказ 1921 Бабель, Исаак Эммануилович Le Roi 1996 Французский Маркович, Андре; Маркович, Ирен; Теруанн, Сесиль Actes Sud Франция
Король: Рассказ 1921 Бабель, Исаак Эммануилович Kungen 1988 Шведский Линдгрен, Стефан Ordfront Швеция
Король: Рассказ 1921 Бабель, Исаак Эммануилович Der König 1926 Немецкий Уманский, Дмитрий Malik-Verlag Германия
Король: Рассказ 1921 Бабель, Исаак Эммануилович Der König 1960 Немецкий Дор, Мило (Дорословац, Милутин); Федерман, Райнхард Kurt Desch Германия
Король: Рассказ 1921 Бабель, Исаак Эммануилович Kraľ 1959 Словацкий Есенска, Зора Slovenský spisovateľ Словакия
Король: Рассказ 1921 Бабель, Исаак Эммануилович The king 1955 Английский Морисон, Уолтер Criterion books США

Издания

Contes d'Odessa=Одесские рассказы/Isaac Babel

1999 Gallimard

Geschichten aus Odessa/J. Babel

1926 Malik-Verlag

Historie mého holubníku/Isaak Babel

1986 Odeon

Iszaak Babel művei/Iszaak Babel*

1986 Európa Kiadó

Iszaak Babel' művei

1964 Európa Kiadó

Lovashadsereg és egyéb elbeszélések/Iszaak Babel

1957 Európa Kiadó

Lovashadsereg és egyéb elbeszélések/Iszaak Babel

1972 Európa Kiadó

Ludzie jaskiniowi/AA. VV.

1927 Rój

Lyubka, the Cossack, and other stories/Isaac Babel

1963 New American Library

Modern rysk berättarkonst/AA. VV.

1965 Albert Bonnier

Oděské povídky/Isaak Babel

1965 NČSVU

Oděské povídky; Historie mého holubníku/Isaak Babel

2010 Argo

Odessa stories/Isaac Babel

2016 Pushkin Press

Odesszai történetek/Iszaak Babel

1995 Európa Kiadó

Opowiadania odeskie i inne/Izaak Babel

1973 Książka i Wiedza (KiW)

Opowiadania odeskie. Zmierzch/Isaak Babel

1997 Książka i Wiedza (KiW)

Portret własny. Opowiadania/Isaak Babel

1994 Pomorze

Povídky/Isaak Babel

1966 Mladá fronta (MF)

Povídky/Isaak Babel’

1964 Mladá fronta (MF)

Récits d'Odessa et autres récits/Isaac Babel

1996 Actes Sud

Rudá jízda a jiné prózy/Isaak Babel

1975 Odeon

Rudá jízda; Oděské povídky/Isaak Babel

1971 Odeon

Rudá jízda; Oděské povídky; Povídky/Isaak Babel

1958 Svět sovětů

Solnedgång och andra noveller/Isaak Babel

1988 Ordfront

The Collected Stories/Isaac Babel

1955 Criterion books

Utwory wybrane/Izaak Babel

1974 Czytelnik

Utwory wybrane/Izaak Babel

1961 Czytelnik