Произведения

Рождение человека: Рассказ

Год публикации: 1912
Автор: Горький, Максим
Переводы: 17

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Рождение человека: Рассказ	1912	Горький, Максим	A man is born	1961	Английский	Риви, Джордж	New American Library	США
Рождение человека: Рассказ	1912	Горький, Максим	Birth of a man	1939	Английский	Будберг, Мура (Мария Игнатьевна); Ярмолинский, Абрам Цалевич	Cape	Великобритания
Рождение человека: Рассказ	1912	Горький, Максим	El nacimiento de un hombre	2011	Испанский	Лопес Фернандес, Хосе Игнасио ; Отеро Масиас, Фернандо	Alba Editorial, S.L.	Испания
Рождение человека: Рассказ	1912	Горький, Максим	Nace un ser humano	1963	Испанский	Видаль, Аугусто	Vergara	Испания
Рождение человека: Рассказ	1912	Горький, Максим	Nascimento do homem	1961	Португальский	Шнайдерман, Борис (Соломонов)	Civilização Brasileira	Бразилия
Рождение человека: Рассказ	1912	Горький, Максим	Nasceu um Homem	1972	Португальский	Гонсалвиш, Даниэл Аугушту	Civilização	Португалия
Рождение человека: Рассказ	1912	Горький, Максим	Man is born	1948	Английский	Файнберг, Иосиф	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Рождение человека: Рассказ	1912	Горький, Максим	A man is born	1968	Английский	Айзекс, Бернард Гарисович	Прогресс (Progress)	Россия
Рождение человека: Рассказ	1912	Горький, Максим	Ember születik	1948	Венгерский	Макаи, Имре	Szikra	Венгрия
Рождение человека: Рассказ	1912	Горький, Максим	Et menneskes fødsel	1952	Датский	Сарау, Георг	Hasselbalch	Дания
Рождение человека: Рассказ	1912	Горький, Максим	En människas födelse	1947	Шведский	Рюдстрём, Сёрен	Arbetarkultur (Arbetarkulturs Förlag)	Швеция
Рождение человека: Рассказ	1912	Горький, Максим	Människans födelse	1923	Шведский	Хартевельд, Вильхельм	Arbetarbladet (Helsingfors)	Финляндия
Рождение человека: Рассказ	1912	Горький, Максим	Ein Mensch wird geboren	1953	Немецкий	Киммель-Гисс, Магда	Dieterich (Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung)	Германия
Рождение человека: Рассказ	1912	Горький, Максим	Wie ein Mensch geboren ward	1937	Немецкий	Хупперт, Хуго	Verlagsgenossenschaft Ausländischer Arbeiter in der UdSSR	Россия
Рождение человека: Рассказ	1912	Горький, Максим	Ein Mensch wird geboren	1955	Немецкий	Шварц, Георг	Aufbau	Германия
Рождение человека: Рассказ	1912	Горький, Максим	Ein Mensch wird geboren	2018	Немецкий	Браунгардт, Ганна-Мария	Aufbau	Германия
Рождение человека: Рассказ	1912	Горький, Максим	Wie ein Mensch geboren ward	1930	Немецкий	Бёме, Эрих	Malik-Verlag	Германия

Айзекс, Бернард Гарисович 1

Браунгардт, Ганна-Мария 1

Будберг, Мура (Мария Игнатьевна) 1

Бёме, Эрих 1

Видаль, Аугусто 1

Гонсалвиш, Даниэл Аугушту 1

Киммель-Гисс, Магда 1

Лопес Фернандес, Хосе Игнасио 1

Макаи, Имре 1

Отеро Масиас, Фернандо 1

Риви, Джордж 1

Рюдстрём, Сёрен 1

Сарау, Георг 1

Файнберг, Иосиф 1

Хартевельд, Вильхельм 1

Хупперт, Хуго 1

Шварц, Георг 1

Шнайдерман, Борис (Соломонов) 1

Ярмолинский, Абрам Цалевич 1

Английский 4

Венгерский 1

Датский 1

Испанский 2

Немецкий 5

Португальский 2

Шведский 2

1923 1

1930 1

1937 1

1939 1

1947 1

1948 2

1952 1

1953 1

1955 1

1961 2

1963 1

1968 1

1972 1

2011 1

2018 1

Alba Editorial, S.L. | Испания 1

Arbetarbladet (Helsingfors) | Финляндия 1

Arbetarkultur (Arbetarkulturs Förlag) | Швеция 1

Aufbau | Германия 2

Cape | Великобритания 1

Civilização | Португалия 1

Civilização Brasileira | Бразилия 1

Dieterich (Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung) | Германия 1

Hasselbalch | Дания 1

Malik-Verlag | Германия 1

New American Library | США 1

Szikra | Венгрия 1

Vergara | Испания 1

Verlagsgenossenschaft Ausländischer Arbeiter in der UdSSR | Россия 1

Изд-во литературы на иностранных языках | Россия 1

Прогресс (Progress) | Россия 1

Бразилия 1

Великобритания 1

Венгрия 1

Германия 4

Дания 1

Испания 2

Португалия 1

Россия 3

США 1

Финляндия 1

Швеция 1

Рождение человека: Рассказ

Переводы

Издания

A Book of Short Stories/Maxim Gorki

A sky-blue life, and selected stories/Maxim Gorky

Antologia de contos/Maximo Górki

Autores Rusos Contemporaneos

Die Frau mit den blauen Augen: Meistererzählungen/Maxim Gorki

Ember születik/Maxim Gorkij*

Erzählungen, Skizzen, Erinnerungen/Maxim Gorki*

Gumman Isergil och andra noveller/Maksim Gorkij

Jahrmarkt in Holtwa: Meistererzählungen/Maxim Gorki

Klassische Erzählungen Russlands (Russische Meistererzählungen): Von Puschkin bis Gorki

Narraciones: (1892-1924)/Maksim Gorki

Selected short stories/M. Gorky

Selected works: Vol. I/M. Gorky

Wanderungen durch Russland: Erzählungen/Maxim Gorki

Сollected works in ten volumes_ V. 1/Maxim Gorky