Сайт Института перевода
Войти
Результаты поиска: 70986
  • 9801
    Переводы
    Dialogue d'un libraire et du poète
    1962 Французский Мейньё Андре
    Разговор книгопродавца с поэтом: Стихотворение
    1824 Пушкин Александр Сергеевич
  • 9802
    Переводы
    Dialóg pri televízore
    1985 Словацкий Вадкерти-Гаворникова Лидия
    Диалог у телевизора: Стихотворение
    1973 Высоцкий Владимир Семенович
  • 9803
    Переводы
    Diamantenpfade
    1964 Немецкий Лёффлер Гюнтер
    Алмазные тропы: Рассказ
    1960 Томин Юрий Геннадиевич
  • 9804
    Переводы
    Diamantes para la dictadura del proletariado
    2018 Испанский Санчес-Ньевес Фернандес Марта
    Бриллианты для диктатуры пролетариата: Роман
    1971 Семенов Юлиан Семенович
  • 9805
    Переводы
    Diamantkällan
    2003 Шведский Хокансон Нильс
    Ключ Алмазный: Рассказ
    1959 Шаламов Варлам Тихонович
  • 9806
    Переводы
    Diamantový komín
    1963 Словацкий Личкова Марта
    Алмазная труба: Рассказ
    1945 Ефремов Иван Антонович
  • 9807
    Переводы
    Diamantsjuka
    1991 Шведский Бьёркегрен Ханс
    Черная болезнь: Рассказ
    1959 Берберова (1) Нина Николаевна
  • 9808
    Переводы
    Diamantsvärdet och träsvärdet 1
    2006 Шведский Ингден-Рингселе Бритт-Мари
    Алмазный Меч, Деревянный Меч. Кн. 1
    1998 Перумов Ник
  • 9809
    Переводы
    Diamantsvärdet och träsvärdet 2
    2007 Шведский Ингден-Рингселе Бритт-Мари
    Алмазный Меч, Деревянный Меч. Кн. 2
    1998 Перумов Ник
  • 9810
    Переводы
    Diament "Maria"
    1977 Польский Шиманьский Анджей
    Алмаз «Мария»: Повесть
    1972 Скоп Юрий Сергеевич
  • 9811
    Переводы
    Diamenty są wieczne
    1996 Польский Фаст Петр
    Алмазы навсегда: Поэма
    1984 Рейн Евгений Борисович
  • 9812
    Переводы
    Diamonds and irons
    1997 Английский Портер Кэти
    Утюги и алмазы: Рассказ
    1994 Садур Нина Николаевна
  • 9813
    Переводы
    Diana
    2004 Венгерский Горетить Йожеф
    Сквозная линия. Глава 1: Диана
    2002 Улицкая Людмила Евгеньевна
  • 9814
    Переводы
    Diana (from "Women's Lies")
    2003 Английский Тейт Арч
    Сквозная линия. Глава 1: Диана
    2002 Улицкая Людмила Евгеньевна
  • 9815
    Переводы
    Dianka and Tomchik
    1966 Английский Соласко (Глаголева) Фаина
    Дианка и Томчик: Рассказ
    1925 Перовская Ольга Васильевна
  • 9816
    Переводы
    Dianka och Tommy
    1937 Шведский Семичёв Владимир
    Дианка и Томчик: Рассказ
    1925 Перовская Ольга Васильевна
  • 9817
    Переводы
    Diari d'un boig
    1987 Каталанский Искьердо Бричс Виктория; Маргарит Риу Анжелс
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9818
    Переводы
    Diari pietroburghesi : 1914-1919 (dal 1914 al 1917)
    1993 Итальянский Габриэлли Розелла
    Петербургские дневники 1914—1919
    1919 Гиппиус Зинаида Николаевна
  • 9819
    Переводы
    Diario
    2003 Испанский Морадель Авила Элена-Диана
    Дневник
    1950 Нижинский Вацлав Фомич
  • 9820
    Переводы
    Diario 1920
    1990 Итальянский Ди Паола Костантино
    Дневник 1920 (коноармейский)
    1920 Бабель Исаак Эммануилович
  • 9821
    Переводы
    Diario de 1920
    1999 Испанский Эстапе Маргарита
    Дневник 1920 (коноармейский)
    1920 Бабель Исаак Эммануилович
  • 9822
    Переводы
    Diario de la guerra española
    1978 Испанский Фернандес Санчес Хосе
    Испанский дневник: Репортажи
    1938 Кольцов Михаил Ефимович
  • 9823
    Переводы
    Diario de un escritor
    2007 Испанский Гальего Бальестеро Виктор
    Дневник писателя (1873-1881)
    1881 Достоевский Федор Михайлович
  • 9824
    Переводы
    Diario de un escritor
    1935 Испанский Кансинос Ассенс Рафаэль
    Дневник писателя (1873-1881)
    1881 Достоевский Федор Михайлович
  • 9825
    Переводы
    Diario de un hombre superfluo
    2000 Испанский Ожешек Суяк Агата
    Дневник лишнего человека: Повесть
    1849 Тургенев Иван Сергеевич
  • 9826
    Переводы
    Diario de un hombre superfluo
    2016 Испанский Санчес-Ньевес Фернандес Марта
    Дневник лишнего человека: Повесть
    1849 Тургенев Иван Сергеевич
  • 9827
    Переводы
    Diario de un hombre superfluo
    2016 Испанский Гонсалес Алехандро Ариэль
    Дневник лишнего человека: Повесть
    1849 Тургенев Иван Сергеевич
  • 9828
    Переводы
    Diario de un loco
    2006 Испанский Травьесо Серрано Хулио
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9829
    Переводы
    Diario de un loco
    1951 Испанский Чернова Ирене
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9830
    Переводы
    Diario de un loco
    1998 Испанский Лопес-Морильяс Хуан
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9831
    Переводы
    Diario de un marcador
    1956 Испанский Андреско Кураитис Лаура; Андреско Кураитис Ирина
    Записки маркера: Рассказ
    1855 Толстой Лев Николаевич
  • 9832
    Переводы
    Diario del Príncipe Nejlusdov
    1946 Испанский Чернова Ирене
    Люцерн (Из записок князя Д. Нехлюдова): Рассказ
    1857 Толстой Лев Николаевич
  • 9833
    Переводы
    Diario di un guardiano del Gulag
    2012 Итальянский Гори Франческа
    Сибирской дальней стороной. Дневник охранника БАМа
    1936 Чистяков Иван Петрович
  • 9834
    Переводы
    Diario di un pazzo
    1981 Итальянский Ганчикова Анюта
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9835
    Переводы
    Diario di un uomo superfluo
    2011 Итальянский Ниеро Алессандро
    Дневник лишнего человека: Повесть
    1849 Тургенев Иван Сергеевич
  • 9836
    Переводы
    Diario di un uomo superfluo
    1986 Итальянский Монтаньяни Лучана
    Дневник лишнего человека: Повесть
    1849 Тургенев Иван Сергеевич
  • 9837
    Переводы
    Diario proibito
    2013 Итальянский Чигоньини Надя
    Запретный дневник
    2011 Берггольц Ольга Федоровна
  • 9838
    Переводы
    Diario secreto de Pushkin
    1997 Испанский Волконская Ольга
    Тайные записки 1836-1837 годов
    1986 Пушкин Александр Сергеевич
  • 9839
    Переводы
    Diarios (1862-1919)
    2010 Испанский Лопес Фернандес Хосе Игнасио; Отеро Масиас Фернандо
    Дневники
    1978 Толстая Софья Андреевна
  • 9840
    Переводы
    Diarios infantiles
    1955 Испанский Кансинос Ассенс Рафаэль
    Детские журналы: Фельетон
    1902 Андреев Леонид Николаевич
  • 9841
    Переводы
    Diary Of A School Teacher (Diary of a Russian schoolteacher)
    1954 Английский Прокофьева Роза
    Мой класс: Записки учительницы: Повесть
    1949 Вигдорова Фрида Абрамовна
  • 9842
    Переводы
    Diary of Madman
    2014 Английский О'Брайен Дора
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9843
    Переводы
    Diary of a Madman
    1972 Английский Уилкс Рональд
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9844
    Переводы
    Diary of a Madman
    2020 Английский Фуссо Сьюзан
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9845
    Переводы
    Diary of a madman
    2019 Английский Реди Оливер
    Записки сумасшедшего: Повесть
    1835 Гоголь Николай Васильевич
  • 9846
    Переводы
    Diary under the Clouds (an excerpt from the book)
    1988 Английский Миллер Алекс
    Дневник над облаками
    1977 Севастьянов Виталий Иванович
  • 9847
    Переводы
    Dias e noites
    1947 Португальский Леал Иза Силвейра
    Дни и ночи: Повесть
    1944 Симонов Константин Михайлович
  • 9848
    Переводы
    Diavoleide
    1994 Итальянский Чигоньини Надя
    Дьяволиада: Повесть
    1924 Булгаков Михаил Афанасьевич
  • 9849
    Переводы
    Diavoleide
    1996 Итальянский Прина Серена
    Дьяволиада: Повесть
    1924 Булгаков Михаил Афанасьевич
  • 9850
    Переводы
    Diavoleide
    1991 Итальянский Монтаньяни Лучана
    Дьяволиада: Повесть
    1924 Булгаков Михаил Афанасьевич
Результаты поиска: 70986