Авторы

Неверов Александр Сергеевич | Neverov Aleksandr

Годы жизни: 1886—1923
Страна: Россия
Произведения: 43
Переведенные произведения: 23
Переводы: 32

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Автобиография	1923	Неверов, Александр Сергеевич	Newerows Selbstbiographie	1925	Немецкий	Эйнштейн (Рамм), Мария	Verlag für Literatur und Politik	Австрия
Андрон Непутевый: Повесть	1922	Неверов, Александр Сергеевич	Der ungeratene Andron	1925	Немецкий	Эйнштейн (Рамм), Мария	Verlag für Literatur und Politik	Австрия
Андрон Непутевый: Повесть	1922	Неверов, Александр Сергеевич	A forrófejű Andron	1965	Венгерский	Тарисняш, Дьёрдь	Európa Kiadó	Венгрия
Баба Иван: Рассказ	1910	Неверов, Александр Сергеевич	Ivan asszonyság	1965	Венгерский	Тарисняш, Дьёрдь	Európa Kiadó	Венгрия
Далекий путь: Рассказ	1922	Неверов, Александр Сергеевич	Der weite Weg	1925	Немецкий	Эйнштейн (Рамм), Мария	Verlag für Literatur und Politik	Австрия
За хлебом: Рассказ	1921	Неверов, Александр Сергеевич	Hunger	1928	Немецкий	Эйнштейн (Рамм), Мария	Malik-Verlag	Германия
Колька: Рассказ	1922	Неверов, Александр Сергеевич	Kolka	1925	Немецкий	Эйнштейн (Рамм), Мария	Verlag für Literatur und Politik	Австрия
Красноармеец Терехин: Рассказ	1919	Неверов, Александр Сергеевич	Rotarmist Terechin	1925	Немецкий	Эйнштейн (Рамм), Мария	Verlag für Literatur und Politik	Австрия
Марья-большевичка: Рассказ	1921	Неверов, Александр Сергеевич	Bolsevik Marja	1965	Венгерский	Тарисняш, Дьёрдь	Európa Kiadó	Венгрия
Марья-большевичка: Рассказ	1921	Неверов, Александр Сергеевич	Marja, die Bolschewistin	1925	Немецкий	Эйнштейн (Рамм), Мария	Verlag für Literatur und Politik	Австрия
Музыка: Рассказ	1909	Неверов, Александр Сергеевич	Zene	1965	Венгерский	Тарисняш, Дьёрдь	Európa Kiadó	Венгрия
Неразбериха: Рассказ	1916	Неверов, Александр Сергеевич	Tettének oka ismeretlen	1965	Венгерский	Тарисняш, Дьёрдь	Európa Kiadó	Венгрия
Об Ивановой душе: Рассказ	1919	Неверов, Александр Сергеевич	Iwans Seele	1925	Немецкий	Эйнштейн (Рамм), Мария	Verlag für Literatur und Politik	Австрия
По-новому: Рассказ	1919	Неверов, Александр Сергеевич	Das Neue	1925	Немецкий	Эйнштейн (Рамм), Мария	Verlag für Literatur und Politik	Австрия
По-новому: Рассказ	1919	Неверов, Александр Сергеевич	Új módon	1965	Венгерский	Тарисняш, Дьёрдь	Európa Kiadó	Венгрия
Повесть о бабах: Повесть	1924	Неверов, Александр Сергеевич	Weiber	1925	Немецкий	Эйнштейн (Рамм), Мария	Verlag für Literatur und Politik	Австрия
Под песнь вьюги: Рассказ	1908	Неверов, Александр Сергеевич	Süvölt a hóvihar	1965	Венгерский	Тарисняш, Дьёрдь	Európa Kiadó	Венгрия
Полька-мазурка: Рассказ	1923	Неверов, Александр Сергеевич	Polka-Masurka	1958	Немецкий	Мирус, Ильзе	Nymphenburger Verlagshandlung	Германия
Полька-мазурка: Рассказ	1923	Неверов, Александр Сергеевич	Polka-mazurka	1965	Венгерский	Тарисняш, Дьёрдь	Európa Kiadó	Венгрия
Пропавшая страна: Рассказ	1924	Неверов, Александр Сергеевич	Az elvesztett ország	1965	Венгерский	Тарисняш, Дьёрдь	Európa Kiadó	Венгрия
Случай из жизни: Рассказ	1919	Неверов, Александр Сергеевич	Ein Fall aus dem Leben	1925	Немецкий	Эйнштейн (Рамм), Мария	Verlag für Literatur und Politik	Австрия
Страдание: Цикл миниатюр	1922	Неверов, Александр Сергеевич	Leiden	1925	Немецкий	Эйнштейн (Рамм), Мария	Verlag für Literatur und Politik	Австрия
Ташкент - город хлебный: Роман	1923	Неверов, Александр Сергеевич	Taschkent - die brotreiche Stadt	1962	Немецкий	Залевски, Эрих; Эйнштейн (Рамм), Мария	Dietz	Германия
Ташкент - город хлебный: Роман	1923	Неверов, Александр Сергеевич	Taschkent, die brotreiche Stadt	1925	Немецкий	Эйнштейн (Рамм), Мария	Neuer deutscher Verlag	Германия
Ташкент - город хлебный: Роман	1923	Неверов, Александр Сергеевич	Tasjkent - brödets stad	1949	Шведский	Сабсай, Евгений фон; Стерцель, Криззи	Tiden	Швеция
Ташкент - город хлебный: Роман	1923	Неверов, Александр Сергеевич	Az ígéret földje (A bőség városa)	1928	Венгерский	Хаиман, Хуго	Kner	Венгрия
Ташкент - город хлебный: Роман	1923	Неверов, Александр Сергеевич	Taškent - chlebové město	1959	Чешский	Долейшова-Каслова, Эва	Svět sovětů	Чехия
Учитель Стройкин: Рассказ	1911	Неверов, Александр Сергеевич	Sztrojkin tanító	1965	Венгерский	Тарисняш, Дьёрдь	Európa Kiadó	Венгрия
Шкрабы: Рассказ	1923	Неверов, Александр Сергеевич	Pedagógusok	1965	Венгерский	Тарисняш, Дьёрдь	Európa Kiadó	Венгрия
Я хочу жить... : Рассказ	1919	Неверов, Александр Сергеевич	Élni akarok	1965	Венгерский	Тарисняш, Дьёрдь	Európa Kiadó	Венгрия
Я хочу жить... : Рассказ	1919	Неверов, Александр Сергеевич	Ich will leben	1925	Немецкий	Эйнштейн (Рамм), Мария	Verlag für Literatur und Politik	Австрия
Яшкина скука: Рассказ	1923	Неверов, Александр Сергеевич	Jaschka	1925	Немецкий	Эйнштейн (Рамм), Мария	Verlag für Literatur und Politik	Австрия