Дьявол: Повесть
- Год публикации: 1889
- Автор: Толстой, Лев Николаевич
- Переводы: 33
Переводы
Издания
A felicidade conjugal; O diabo/Leon Tolstói
2008 L&PM
Antologia do Conto Russo. Vol. IV/L. Tolstói
1962 Editora Lux
Come perisce l'amore: racconti/Lev Tolstoj
1931 Slavia
Contes et romans posthumes/Comte Léon Tolstoï
1911 Perrin
Contos Completos: v. 3/Leon Tolstói
2015 Cosac & Naify
Családi boldogság. Szergij atya/Lev Tolsztoj
2007 Európa Kiadó
Diabol/Lev Tolstoj*
1971 Tatran
Die grossen Erzählungen/Leo Tolstoj
1973 Insel
Die Kreutzersonate und andere Erzählungen/Leo Tolstoi
1961 Rütten & Loening
Djabeł; Po balu; Alosza garnkotłuk/Lew Tołstoj
1920 E. Wende i S-ka
Dzieła: Djabeł i inne opowiadania, t.1-2/Lew Tołstoj
1930 Wydawnictwo Gutenberga
Efterlämnade skrifter 1: Djäfvulen och andra berättelser och dramer / Leo Tolstoy
1911 Albert Bonnier
Felicitat conjugal; El diable/Lev Tolstoi
2005 Edicions de 1984
Gesammelte Werke_Bd. 21 (Ser.1)/Leo Tolstoi
1912 Diederichs
Hadzsi-Murát: kis regények/Leo Tolstoj
1949 Révai
Hadzsi-Murát; Az ördög/Tolsztoj Leó
1912 Athenaeum
Hudič; Kreutzerjeva sonata/Lev Tolstoj
2015 LUD Šerpa
Iljics Iván halála és egyéb elbeszélések/L. Tolsztoj
1929 Gutenberg
Kozákok. Kreutzer szonáta: és más elbeszélések/Lev Tolsztoj
1961 Európa Kiadó
Kreutzerova sonáta a iné novely/Lev Tolstoj
1976 Tatran
Kreutzerova sonáta; Rodinné šťastie; Diabol; Otec Sergij/L. Tolstoj
1958 Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)
Kreutzersonaten och efterlämnade skrifter/Leo. Tolstoy
1928 Albert Bonnier
Królowa pocałunków. Opowiadania o miłości/AA. VV.
1975 Czytelnik
La Mort d'Ivan Illitch; Le Diable/Léon Tolstoï
1948 Éditions du Chêne
La muerte de Ivan Ilich; El diablo; El padre Sergio/León Tolstoi
1970 Salvat
La sonata a Kreutzer e altri racconti/Lev Tolstoj
1987 Garzanti
Le faux coupon: et autres contes/Léon Tolstoï
1911 Nelson
O diabo e outras histórias/Lev Tolstoi
2000 Cosac & Naify
O diabo e outros contos/Lev Tolstoi
2008 Relógio d'Água
Racconti/ Lev Tolstoj
1962 Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET)
The death of Ivan Ilyich and other stories/Leo Tolstoy
2009 Knopf
The death of Ivan Ilyich and The devil/Leo Tolstoy
2005 Hesperus Press Ltd
The devil and other stories/Leo Tolstoy
2003 Oxford University Press
The Kreutzer sonata and other stories/Leo Tolstoy
1985 Penguin Books
The Kreutzer sonata and other stories/Leo Tolstoy
2008 Penguin Books
Um caso de consciência e A tortura da carne/Leão Tolstoi
1943 Editorial Gleba
Vášnivé novely/Lev Tolstoj
2003 Slovart