Произведения

Чудная: Рассказ

Год публикации: 1880
Автор: Короленко, Владимир Галактионович
Переводы: 8

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Чудная: Рассказ	1880	Короленко, Владимир Галактионович	Die Wunderliche	1953	Немецкий	Йекель, Эккехард	Dieterich (Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung)	Германия
Чудная: Рассказ	1880	Короленко, Владимир Галактионович	Una joven extraña	2012	Испанский	Сан Висенте Урондо, Рикардо	Alianza Editorial	Испания
Чудная: Рассказ	1880	Короленко, Владимир Галактионович	Una muchacha extraña	1959	Испанский	Абольядо Вергас, Луис	Aguilar	Бразилия
Чудная: Рассказ	1880	Короленко, Владимир Галактионович	Uma rapariga estranha	1944	Португальский	Феррейра, Аурелиу Барки ди Оланда	Boa Leitura	Бразилия
Чудная: Рассказ	1880	Короленко, Владимир Галактионович	Dziwna (Dziwaczka)	1906	Польский	Мондшейн, Юзеф Габриэль (Crataegus)	Indefinite (не указано - Польша)	Польша
Чудная: Рассказ	1880	Короленко, Владимир Галактионович	Landsförvist	1902	Шведский	Дюбен, Гунилла фон; Соломин, М.	P.A. Huldberg	Швеция
Чудная: Рассказ	1880	Короленко, Владимир Галактионович	Čudáčka	1962	Словацкий	Легутова-Рапантова, Диньела (Дана)	Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)	Словакия
Чудная: Рассказ	1880	Короленко, Владимир Галактионович	The strange one	1978	Английский	Розенберг, Сюзанна	Прогресс (Progress)	Россия

Абольядо Вергас, Луис 1

Дюбен, Гунилла фон 1

Йекель, Эккехард 1

Легутова-Рапантова, Диньела (Дана) 1

Мондшейн, Юзеф Габриэль (Crataegus) 1

Розенберг, Сюзанна 1

Сан Висенте Урондо, Рикардо 1

Соломин, М. 1

Феррейра, Аурелиу Барки ди Оланда 1

Английский 1

Испанский 2

Немецкий 1

Польский 1

Португальский 1

Словацкий 1

Шведский 1

1902 1

1906 1

1944 1

1953 1

1959 1

1962 1

1978 1

2012 1

Aguilar | Бразилия 1

Alianza Editorial | Испания 1

Boa Leitura | Бразилия 1

Dieterich (Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung) | Германия 1

Indefinite (не указано - Польша) | Польша 1

P.A. Huldberg | Швеция 1

Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL) | Словакия 1

Прогресс (Progress) | Россия 1

Бразилия 2

Германия 1

Испания 1

Польша 1

Россия 1

Словакия 1

Швеция 1

Чудная: Рассказ

Переводы

Издания

At-Davan y otros relatos/Vladimir Korolenko*

Godziny więzienne/Gorki, Andrejew, Korolenkio

Klassische Erzählungen Russlands (Russische Meistererzählungen): Von Puschkin bis Gorki

Makarov sen/Vladimir Korolenko

Obras escogidas/Vladimir Korolenko

Selected stories/Vladimir Korolenko

Tulácke rapsódie/Vladimir Korolenko