Сайт Института перевода
Войти
Произведения

Гость: Рассказ

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Гость: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович Der Gast 1964 Немецкий Дик, Герхард; Книппер, Ада Rütten & Loening Германия
Гость: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович L'ospite 1985 Итальянский Гуэрчетти, Эмануэла Editori riuniti Италия
Гость: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович The Guest 1953 Английский Зиновьев (ФицЛайон), Кирилл; ФицЛайон, Эйприл John Calder Великобритания
Гость: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович Der Gast 1920 Немецкий Элиасберг, Александр Самойлович Musarion Германия
Гость: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович A visita 2010 Португальский Суарис, Мария Апаресида Б. Перейра L&PM Бразилия
Гость: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович Gość 1970 Польский Атлас, Стефан (пс. Артовский) Teatr Polskiego Radia Польша
Гость: Рассказ 1885 Чехов, Антон Павлович Gästen 1969 Шведский Викман, Аста Rabén & Sjögren Швеция

Издания

Gesammelte Romane und Novellen: Bd. 5: Lustige Geschichten/Anton Tschechow

1920 Musarion

Herdepipan. Berättelser/Anton Tjechov

1969 Rabén & Sjögren

Opere 2: Ninocka e altri racconti (1884-1885)/Anton Cechov

1985 Editori riuniti

The woman in the case, and other stories/Anton Chekhov*

1953 John Calder

The woman in the case, and other stories/Anton Chekhov*

2009 Oneworld Classics

Um negócio fracassado e outros contos de humor/Anton Tchékhov

2010 L&PM