Сайт Института перевода

Войти

Произведения

Недоброе дело: Рассказ

Год публикации: 1887
Автор: Чехов, Антон Павлович
Переводы: 9

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Недоброе дело: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	An unpleasant business	1985	Английский	Уилкс, Рональд	Penguin Books	Великобритания
Недоброе дело: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Ilkityö	1929	Финский	Сильванто, Рейно	Kirja	Финляндия
Недоброе дело: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Una brutta faccenda	1985	Итальянский	Негарвилле Минуччи, Лучетта	Editori riuniti	Италия
Недоброе дело: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	A bad business	1921	Английский	Гарнетт, Констанс	Chatto & Windus	Великобритания
Недоброе дело: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Coisa-Ruim	2001	Португальский	Герра, Нина ; Герра, Филипе	Relógio d'Água	Португалия
Недоброе дело: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	A Bad Business	2014	Английский	Эплин (Аплин), Хью	Alma Books	Великобритания
Недоброе дело: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	Bűnös dolog	1927	Венгерский	Петерди, Иштван	Népszava	Венгрия
Недоброе дело: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	I onda ärenden	1963	Шведский	Баккофф-Мальмквист, Хельга	Prisma	Швеция
Недоброе дело: Рассказ	1887	Чехов, Антон Павлович	I onda ärenden	1904	Шведский	Вестер (пс. Веер), Эллен	Bohusläningen	Швеция

Баккофф-Мальмквист, Хельга 1

Вестер (пс. Веер), Эллен 1

Гарнетт, Констанс 1

Герра, Нина 1

Герра, Филипе 1

Негарвилле Минуччи, Лучетта 1

Петерди, Иштван 1

Сильванто, Рейно 1

Уилкс, Рональд 1

Эплин (Аплин), Хью 1

Английский 3

Венгерский 1

Итальянский 1

Португальский 1

Финский 1

Шведский 2

1904 1

1921 1

1927 1

1929 1

1963 1

1985 2

2001 1

2014 1

Alma Books | Великобритания 1

Bohusläningen | Швеция 1

Chatto & Windus | Великобритания 1

Editori riuniti | Италия 1

Kirja | Финляндия 1

Népszava | Венгрия 1

Penguin Books | Великобритания 1

Prisma | Швеция 1

Relógio d'Água | Португалия 1

Великобритания 3

Венгрия 1

Италия 1

Португалия 1

Финляндия 1

Швеция 2

Издания