| Гамлет Щигровского уезда: Рассказ |
1849 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Prince Hamlet of Shchigrovo |
1950 |
Английский |
Джонстон (Хепбёрн Джонстон), Наташа; Хепбёрн Джонстон, Чарлз |
Viking |
США |
| Гамлет Щигровского уезда: Рассказ |
1849 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Hamlet fra Sjtsjigrovsk-distriktet |
1995 |
Норвежский |
Санде, Эрлинг |
Solum forlag AS |
Норвегия |
| Гамлет Щигровского уезда: Рассказ |
1849 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
The Hamlet of the Shtchigri District |
1895 |
Английский |
Гарнетт, Констанс |
William Heinemann |
Великобритания |
| Гамлет Щигровского уезда: Рассказ |
1849 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Der Hamlet des Schtschigrowschen Kreises |
1924 |
Немецкий |
Элиасберг, Александр Самойлович |
Kiepenheuer |
Германия |
| Гамлет Щигровского уезда: Рассказ |
1849 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Hamlet powiatu Szczygrowskiego |
1897 |
Польский |
Шанявский, Клеменс (пс. Юноша) |
S. Sikorski |
Польша |
| Гамлет Щигровского уезда: Рассказ |
1849 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Der Hamlet des Landkreises Schtschigry |
2018 |
Немецкий |
Бишицки, Вера |
Hanser |
Германия |
| Гамлет Щигровского уезда: Рассказ |
1849 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Le dîner ou Le Hamlet du district de Chtchigry |
2018 |
Французский |
Годар-Маршаль, Анна; Даюрон, Настасия |
Librairie Stock |
Франция |
| Гамлет Щигровского уезда: Рассказ |
1849 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
A scsigrüi járás Hamletje |
1950 |
Венгерский |
Априли (Априй), Лайош |
Révai |
Венгрия |
| Гамлет Щигровского уезда: Рассказ |
1849 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
En Hamlet fra det Stschigrovske Distrikt |
1875 |
Датский |
Мёллер, Вильхельм |
Jørgensen (L. A. Jørgensens Forlag) |
Дания |
| Гамлет Щигровского уезда: Рассказ |
1849 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Hamlet i Sjtsjigrov |
1946 |
Шведский |
Рюделиус, Эллен |
All världens berättare |
Швеция |
| Гамлет Щигровского уезда: Рассказ |
1849 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Steppens Hamlet |
1879 |
Шведский |
Хамильтон, Хуго |
Haeggström |
Швеция |
| Гамлет Щигровского уезда: Рассказ |
1849 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
En rysk Hamlet |
1869 |
Шведский |
Линдфорсс, Карл Мертен |
Åbo Underrättelser |
Финляндия |
| Гамлет Щигровского уезда: Рассказ |
1849 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Der Hamlet des Kreises Stschigry |
1968 |
Немецкий |
Вотте, Херберт |
Buchclub 65 |
Германия |
| Гамлет Щигровского уезда: Рассказ |
1849 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Der Hamlet des Kreises Schtschigry |
1961 |
Немецкий |
Ропп, Манфред |
Fischer-Bücherei |
Германия |
| Гамлет Щигровского уезда: Рассказ |
1849 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Hamlet Ščigrovskégo okresu |
1975 |
Словацкий |
Ференчик, Ян |
Tatran |
Словакия |
| Гамлет Щигровского уезда: Рассказ |
1849 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Hamlet ščigrovského újezda |
1946 |
Словацкий |
Есенска, Зора |
Matica slovenská |
Словакия |
| Гамлет Щигровского уезда: Рассказ |
1849 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
The Hamlet of Schigri Uyezd |
1955 |
Английский |
Шарце, Ольга |
Радуга (Raduga) |
Россия |
