Издания

The novels and stories of Iván Turgénieff. Vol. II

Год публикации: 1903
Переводы: 0

Аннотация

Второй том шестнадцатитомного собрания сочинений И. Тургенева в пер. на английский язык. Содержит вторую часть сборника "Записки охотника".

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Гамлет Щигровского уезда: Рассказ	1849	Тургенев, Иван Сергеевич	Hamlet of Shshtchigry County	1903	Английский	Хэпгуд, Изабель Флоренс	Scribner	США
Живые мощи: Рассказ	1874	Тургенев, Иван Сергеевич	Living Holy Relics	1903	Английский	Хэпгуд, Изабель Флоренс	Scribner	США
Конец Чертопханова: Рассказ	1872	Тургенев, Иван Сергеевич	The End of Tchertopkhanoff	1903	Английский	Хэпгуд, Изабель Флоренс	Scribner	США
Лебедянь: Рассказ	1848	Тургенев, Иван Сергеевич	Lebedyan	1903	Английский	Хэпгуд, Изабель Флоренс	Scribner	США
Лес и степь: Рассказ	1849	Тургенев, Иван Сергеевич	Forest and Steppe	1903	Английский	Хэпгуд, Изабель Флоренс	Scribner	США
Певцы: Рассказ	1850	Тургенев, Иван Сергеевич	The Singers	1903	Английский	Хэпгуд, Изабель Флоренс	Scribner	США
Петр Петрович Каратаев: Рассказ	1847	Тургенев, Иван Сергеевич	Piotr Petrovitch Karataeff	1903	Английский	Хэпгуд, Изабель Флоренс	Scribner	США
Свидание: Рассказ	1850	Тургенев, Иван Сергеевич	The Tryst	1903	Английский	Хэпгуд, Изабель Флоренс	Scribner	США
Смерть: Рассказ	1848	Тургенев, Иван Сергеевич	Death	1903	Английский	Хэпгуд, Изабель Флоренс	Scribner	США
Стучит!: Рассказ	1874	Тургенев, Иван Сергеевич	The Rattling	1903	Английский	Хэпгуд, Изабель Флоренс	Scribner	США
Татьяна Борисовна и ее племянник: Рассказ	1848	Тургенев, Иван Сергеевич	Tatyana BorIsovna and her nephew	1903	Английский	Хэпгуд, Изабель Флоренс	Scribner	США
Чертопханов и Недопюскин: Рассказ	1849	Тургенев, Иван Сергеевич	Tchertopkhanoff and Nedopiuskin	1903	Английский	Хэпгуд, Изабель Флоренс	Scribner	США

Тургенев, Иван Сергеевич 12

Хэпгуд, Изабель Флоренс 12

Английский 12

1903 12

Scribner | США 12

США 12