| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
The tale of Ivan the Fool |
2011 |
Английский |
Дэниелс, Гай |
Oneworld Classics |
Великобритания |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Iván the fool (The story of Iván the Fool) |
1901 |
Английский |
Мод, Эйлмер |
The Free Age press |
США |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
The tale of Ivan the fool |
1962 |
Английский |
Данниген, Анна |
New American Library |
США |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Ivan the Fool |
1889 |
Английский |
Такер, Бенджамин Рикетсон* |
Floating Press |
Новая Зеландия |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Das Märchen von Iwan dem Narren |
1887 |
Немецкий |
Виланд, Евгения |
Indefinite (не указано - Швейцария) |
Швейцария |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Tyhmä-Ivan |
1979 |
Финский |
Салминен, Эйла |
Karisto |
Финляндия |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Iván el Tonto |
1966 |
Испанский |
Марков, Алексей Алексеевич |
Labor |
Испания |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Conto sobre Ivan Bobo e seus dois irmãos... |
2015 |
Португальский |
Фигейреду, Рубенс |
Cosac & Naify |
Бразилия |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Babine, o tolo |
1983 |
Португальский |
Сабину, Фернанду |
Editora Record |
Бразилия |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Ivan l’Imbécile |
1890 |
Французский |
Жобер, Эрнест; Цейтлин, Борис |
Lecène, Oudin et Cie |
Франция |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Iván el tonto |
2019 |
Испанский |
Санчес-Ньевес Фернандес, Марта |
Libros del Zorro Rojo |
Испания |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Mese a bolond Ivánról |
1929 |
Венгерский |
Палоци Хорват, Лайош |
Gutenberg |
Венгрия |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Mese bolond Ivánról |
1956 |
Венгерский |
Сёллёши, Клара |
Új M. Kiadó (Új Magyar Könyvkiadó) |
Венгрия |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Tosse Ivan |
1889 |
Датский |
Берлин, Кнуд |
Schou (Andr. Schous) |
Дания |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Tok-Ivan (I tokarnes rike Saga) |
1887 |
Шведский |
Хедберг, Вальборг |
Albert Bonnier |
Швеция |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Tok-Ivan |
1892 |
Шведский |
Бохеман, Мауриц |
Hierta (L.J. Hjerta) |
Швеция |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Ein Märchen von Iwan dem Narren |
1925 |
Немецкий |
Гурвич, Элиас |
B. Cassirer |
Германия |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Das Märchen von Iwan, dem Dummen und seinen zwei Brüdern |
1925 |
Немецкий |
Фриш, Фега |
Musarion |
Германия |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Das Märchen von Iwan dem Narren und seinen beiden Brüdern Simeon... |
1923 |
Немецкий |
Грегер, Вольфганг Эдуард |
Newa-Verlag |
Германия |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Das Märchen von Iwan dem Dummkopf |
1968 |
Немецкий |
Мюллер-Камп, Эрих |
Manesse |
Швейцария |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Das Märchen von Iwan dem Dummkopf und sienen beiden Brüdern… |
1960 |
Немецкий |
Аземиссен, Герман |
Rütten & Loening |
Германия |
| Сказка об Иване-Дураке...: Сказка |
1886 |
Толстой, Лев Николаевич |
Das Märchen von Iwan dem Dummkopf |
1925 |
Немецкий |
Бёме, Эрих |
J. Ladyschnikow (И.П. Ладыжников) (1905-1927) |
Германия |
