Произведения

Молчание: Рассказ

Год публикации: 1900
Автор: Андреев, Леонид Николаевич
Переводы: 14

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Молчание: Рассказ	1900	Андреев, Леонид Николаевич	Le silence	1998	Французский	Бенеш, Софи	Les Éditions Corti	Франция
Молчание: Рассказ	1900	Андреев, Леонид Николаевич	Silence	1925	Английский	Шамо, Альфред Эдвард	Oxford University Press	Великобритания
Молчание: Рассказ	1900	Андреев, Леонид Николаевич	Silenzio	1939	Итальянский	Карафа Капечелатро, Энрикетта	Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET)	Италия
Молчание: Рассказ	1900	Андреев, Леонид Николаевич	Mutismo	2014	Испанский	Гонсалес, Алехандро Ариэль	LOM Ediciones	Чили
Молчание: Рассказ	1900	Андреев, Леонид Николаевич	Silencio	1955	Испанский	Кансинос Ассенс, Рафаэль	Aguilar	Бразилия
Молчание: Рассказ	1900	Андреев, Леонид Николаевич	Le Silence	1903	Французский	Визева, Теодор де; Перский, Сергей Маркович	Perrin	Франция
Молчание: Рассказ	1900	Андреев, Леонид Николаевич	Milczenie	1902	Польский	Врочиньский, Ян	Chimera	Польша
Молчание: Рассказ	1900	Андреев, Леонид Николаевич	Silence	2018	Английский	Эплин (Аплин), Хью	Alma Books	Великобритания
Молчание: Рассказ	1900	Андреев, Леонид Николаевич	Hallgatás	1927	Венгерский	Рона, Иштван	Saly	Венгрия
Молчание: Рассказ	1900	Андреев, Леонид Николаевич	Tystnad	1903	Шведский	Линдквист, Рафаэль	Helios	Финляндия
Молчание: Рассказ	1900	Андреев, Леонид Николаевич	Tystnad	1903	Шведский	Йенсен, Альфред Антон	Seligmann	Швеция
Молчание: Рассказ	1900	Андреев, Леонид Николаевич	Das Schweigen	1905	Немецкий	Крочек, Теофиль	Hendel	Германия
Молчание: Рассказ	1900	Андреев, Леонид Николаевич	Schweigen	1903	Немецкий	Крузенштерн (Крусеншерна), Алексис фон	Reclam	Германия
Молчание: Рассказ	1900	Андреев, Леонид Николаевич	Das Schweigen	1986	Немецкий	Бройер, Маргит	Aufbau	Германия

Бенеш, Софи 1

Бройер, Маргит 1

Визева, Теодор де 1

Врочиньский, Ян 1

Гонсалес, Алехандро Ариэль 1

Йенсен, Альфред Антон 1

Кансинос Ассенс, Рафаэль 1

Карафа Капечелатро, Энрикетта 1

Крочек, Теофиль 1

Крузенштерн (Крусеншерна), Алексис фон 1

Линдквист, Рафаэль 1

Перский, Сергей Маркович 1

Рона, Иштван 1

Шамо, Альфред Эдвард 1

Эплин (Аплин), Хью 1

Английский 2

Венгерский 1

Испанский 2

Итальянский 1

Немецкий 3

Польский 1

Французский 2

Шведский 2

1902 1

1903 4

1905 1

1925 1

1927 1

1939 1

1955 1

1986 1

1998 1

2014 1

2018 1

Aguilar | Бразилия 1

Alma Books | Великобритания 1

Aufbau | Германия 1

Chimera | Польша 1

Helios | Финляндия 1

Hendel | Германия 1

LOM Ediciones | Чили 1

Les Éditions Corti | Франция 1

Oxford University Press | Великобритания 1

Perrin | Франция 1

Reclam | Германия 1

Saly | Венгрия 1

Seligmann | Швеция 1

Unione Tipografica-Editrice Torinese (UTET) | Италия 1

Бразилия 1

Великобритания 2

Венгрия 1

Германия 3

Италия 1

Польша 1

Финляндия 1

Франция 2

Чили 1

Швеция 1

Молчание: Рассказ

Переводы

Издания

A pince mélyén/Leonid Andreêv

Das rote Lachen: Erzählungen 1898-1906 / Leonid Andrejew

Der Abgrund und andere Novellen/Leonid Andrejew

Judas Iscariote y otros relatos/Leonid Andréiev [IT]

L'Epouvante/Léonide Andréief

Le mensonge: nouvelles/Leonid Andreïev

Novelle e drammi/Leonid N. Andreev

Novellen/Leonid Andrejew

Obras escogidas/Leonid Andreiev

Récits complets 1: Le gouffre et autres récits/Léonid Andreïev

Selected Russian short stories

Tanken med flera berättelser/Leonid Andreev

The abyss: and other stories/Leonid Andreyev