| Цыганы (Над лесистыми брегами…): Стихотворение |
1830 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Zigenarne |
1882 |
Шведский |
Риддерстрём, Кнут |
Morgonbladet |
Финляндия |
| Цыганы (Над лесистыми брегами…): Стихотворение |
1830 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Die Zigeuner |
1897 |
Немецкий |
Фидлер, Фридрих |
Reclam |
Германия |
| Цыганы (Над лесистыми брегами…): Стихотворение |
1830 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Die Zigeuner |
1859 |
Немецкий |
Опиц, Теодор |
Hofmann & Campe |
Германия |
| Цыганы (Над лесистыми брегами…): Стихотворение |
1830 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Zigeuner (Um den Waldsee hallen Klänge…) |
2000 |
Немецкий |
Аден, Менно |
Attempto |
Германия |
| Цыганы (Над лесистыми брегами…): Стихотворение |
1830 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Cigáni |
1980 |
Словацкий |
Купец, Иван |
Tatran |
Словакия |
