| Был он ревнивым, тревожным и нежным: Стихотворение |
1914 |
Ахматова, Анна Андреевна |
Skinsyg var han |
2020 |
Датский |
Дальсгор, Метте |
Palomar |
Дания |
| Был он ревнивым, тревожным и нежным: Стихотворение |
1914 |
Ахматова, Анна Андреевна |
Han var svartsjuk, rastlös och ömsint ... |
1975 |
Шведский |
Клеберг, Ларс |
Ord och bild |
Швеция |
| Был он ревнивым, тревожным и нежным: Стихотворение |
1914 |
Ахматова, Анна Андреевна |
Bol žiarlivý, pozorný, nehou ma vábil… |
1989 |
Словацкий |
Замбор, Ян |
Tatran |
Словакия |
| Был он ревнивым, тревожным и нежным: Стихотворение |
1914 |
Ахматова, Анна Андреевна |
The white bird (Tender he was, perplexed and jealous…) |
1943 |
Английский |
Корнфорд, Франсес; Поляновская-Саламан, Эстер |
Faber and Faber |
Великобритания |
