| Благодарность (За всё, за всё тебя благодарю я...): Стихотворение |
1840 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Wdzięczność |
1954 |
Польский |
Тувим, Юлиан |
Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) |
Польша |
| Благодарность (За всё, за всё тебя благодарю я...): Стихотворение |
1840 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Dzięki |
1890 |
Польский |
Монковский, Чеслав |
S. Lewental |
Польша |
| Благодарность (За всё, за всё тебя благодарю я...): Стихотворение |
1840 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Tacksamhet |
1919 |
Шведский |
Йенсен, Альфред Антон |
Svenska andelsförlaget |
Швеция |
| Благодарность (За всё, за всё тебя благодарю я...): Стихотворение |
1840 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Tacksamhet |
1981 |
Шведский |
Роде, Якоб |
Radius |
Швеция |
| Благодарность (За всё, за всё тебя благодарю я...): Стихотворение |
1840 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Tacksamhet |
1895 |
Шведский |
Линдквист, Рафаэль |
Finsk tidskrift |
Финляндия |
| Благодарность (За всё, за всё тебя благодарю я...): Стихотворение |
1840 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Dankbarkeit |
1893 |
Немецкий |
Фидлер, Фридрих |
Reclam |
Германия |
| Благодарность (За всё, за всё тебя благодарю я...): Стихотворение |
1840 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Dankbarkeit (Für Alles, Alles, Vater! dank ich dir…) |
1852 |
Немецкий |
Боденштедт, Фридрих |
Deckerschen Geheimen Ober-Hofbuchdruckerei (Decker) |
Германия |
| Благодарность (За всё, за всё тебя благодарю я...): Стихотворение |
1840 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Dankbarkeit (Für alles, alles, Schöpfer, will ich danken…) |
1895 |
Немецкий |
Гершман, Йоханнес |
Hartungsche Buchdruckerei |
Германия |
| Благодарность (За всё, за всё тебя благодарю я...): Стихотворение |
1840 |
Лермонтов, Михаил Юрьевич |
Danksagung |
1946 |
Немецкий |
Планк, Рудольф |
Müller |
Германия |
