Сайт Института перевода
Войти
Произведения

Дерево: Басня

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Дерево: Басня 1814 Крылов, Иван Андреевич Drzewo 1979 Польский Дроздовский, Богдан Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) Польша
Дерево: Басня 1814 Крылов, Иван Андреевич Drzewo 1884 Польский Барычка, Стефан Gebethner i Wolff Польша
Дерево: Басня 1814 Крылов, Иван Андреевич Drzewko 1860 Польский Глиньский, Антони Юзеф Drukarnia Gubernialna Польша
Дерево: Басня 1814 Крылов, Иван Андреевич Drzewko 1950 Польский Херц, Бенедикт Rolnik Polski Польша
Дерево: Басня 1814 Крылов, Иван Андреевич Trädet 1951 Шведский Хелльстрём, Сёрен; Янссон, Эвальд SIA/Skogsindustriarbetaren Швеция
Дерево: Басня 1814 Крылов, Иван Андреевич Der Baum 1874 Немецкий Лёве, Фридрих Фердинанд F. A. Brockhaus Польша
Дерево: Басня 1814 Крылов, Иван Андреевич Das Bäumchen 1989 Немецкий Мюллер, Йозеф Litblockin-Verlag Германия

Издания

Bajki Jana Kryłowa*

1884 Gebethner i Wolff

Bajki Kryłowa. Poczet 1*

1860 Drukarnia Gubernialna

Bajki wybrane/Iwan Kryłow

1951 Książka i Wiedza (KiW)

Bajki/Iwan Kryłow

1979 Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW)