Произведения

Болесь: Рассказ

Год публикации: 1897
Автор: Горький, Максим
Переводы: 15

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Болесь: Рассказ	1897	Горький, Максим	Bolês	1988	Португальский	Белинки, Татьяна	Paulinas	Бразилия
Болесь: Рассказ	1897	Горький, Максим	Boles	2010	Португальский	Симони, Лукас	Hedra	Бразилия
Болесь: Рассказ	1897	Горький, Максим	Bolés	1973	Португальский	Гонсалвиш, Даниэл Аугушту	Civilização	Португалия
Болесь: Рассказ	1897	Горький, Максим	Bolès	1902	Французский	Перский, Сергей Маркович	Perrin	Франция
Болесь: Рассказ	1897	Горький, Максим	Bolès	1956	Французский	Момаль, Клод	Éditeurs français réunis (EFR)	Франция
Болесь: Рассказ	1897	Горький, Максим	Bolek	1901	Немецкий	Шольц, Август (пс. Т. Шефер)	B. Cassirer	Германия
Болесь: Рассказ	1897	Горький, Максим	Boleś	1978	Польский	Вышомирский, Ежи	Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW)	Польша
Болесь: Рассказ	1897	Горький, Максим	Boleś	1904	Польский	Стемповский, Станислав (П. Заорский)	S. Bukowiecki	Польша
Болесь: Рассказ	1897	Горький, Максим	Pusztító fájdalom	1948	Венгерский	Макаи, Имре	Szikra	Венгрия
Болесь: Рассказ	1897	Горький, Максим	Bolesj	1942	Датский	Виндфельд-Хансен, Карина	Thaning & Appel	Дания
Болесь: Рассказ	1897	Горький, Максим	Boles	1904	Шведский	Хедберг, Вальборг	Wahlström & Widstrand	Швеция
Болесь: Рассказ	1897	Горький, Максим	Boljes	1976	Шведский	Викман, Аста	Trevi	Швеция
Болесь: Рассказ	1897	Горький, Максим	Bolesj	1944	Шведский	Виндфельд-Хансен, Карина; Тенгберг, Гуннар	Steinsvik	Швеция
Болесь: Рассказ	1897	Горький, Максим	Bolesj	1902	Немецкий	Гольденринг, Стефания	Minden	Германия
Болесь: Рассказ	1897	Горький, Максим	Boles	1986	Немецкий	Шварц, Георг	Verlag der Nation	Германия

Белинки, Татьяна 1

Викман, Аста 1

Виндфельд-Хансен, Карина 2

Вышомирский, Ежи 1

Гольденринг, Стефания 1

Гонсалвиш, Даниэл Аугушту 1

Макаи, Имре 1

Момаль, Клод 1

Перский, Сергей Маркович 1

Симони, Лукас 1

Стемповский, Станислав (П. Заорский) 1

Тенгберг, Гуннар 1

Хедберг, Вальборг 1

Шварц, Георг 1

Шольц, Август (пс. Т. Шефер) 1

Венгерский 1

Датский 1

Немецкий 3

Польский 2

Португальский 3

Французский 2

Шведский 3

1901 1

1902 2

1904 2

1942 1

1944 1

1948 1

1956 1

1973 1

1976 1

1978 1

1986 1

1988 1

2010 1

B. Cassirer | Германия 1

Civilização | Португалия 1

Hedra | Бразилия 1

Minden | Германия 1

Państwowy Instytut Wydawniczy (PIW) | Польша 1

Paulinas | Бразилия 1

Perrin | Франция 1

S. Bukowiecki | Польша 1

Steinsvik | Швеция 1

Szikra | Венгрия 1

Thaning & Appel | Дания 1

Trevi | Швеция 1

Verlag der Nation | Германия 1

Wahlström & Widstrand | Швеция 1

Éditeurs français réunis (EFR) | Франция 1

Бразилия 2

Венгрия 1

Германия 3

Дания 1

Польша 2

Португалия 1

Франция 2

Швеция 3

Болесь: Рассказ

Переводы

Издания

A velha Izerguil e outros contos/Maksim Górki

Antologia dawnej noweli rosyjskiej/AA.VV.

Das ehepaar Orlow [et al.]/Maxim Gorki

Die Geschichte eines Verbrechens [u.a. Erz.]/Maxim Gorki

Ember születik/Maxim Gorkij*

Fjorton moderna ryska noveller/AA. VV.*

Lyckan och andra noveller/Maksim Gor'kij

Maxim Gorkis bästa verk. 2

Obras de Máximo Gorki: 12 vol._v. 10

Pieśń o sokole/Maksym Gorkij

Salada russa: contos/AA.VV.*

Seksten moderne russiske Noveller*

Valda berättelser. 3/Maxim Gorki

Wania: récits de la vie russe/Maxime Gorki

Wybór pism, T. 2: Opowiadania/Maksym Gorkij

Œuvres complètes 03.4: Nouvelles et récits: 1897-1898/Maxime Gorki