Коляска: Повесть
- Год публикации: 1836
- Автор: Гоголь, Николай Васильевич
- Переводы: 34
Переводы
Издания
A hintó. Régimódi földesurak. Az őrült naplója/N. V. Gogol
1960 Európa Kiadó
A köpönyeg. Régimódi földesurak. A hintó/N. V. Gogol
1970 Európa Kiadó
A perspectiva Nevski; A caleche/Nicolau Gogol
1967 Editorial Presença
And the earth will sit on the moon: essential stories/Nikolai Gogol
2019 Pushkin Press
Arabesky/N. Gogoľ
1956 Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry (SVKL)
Az arckép [et al.]/N. V. Gogolj
1948 Szikra
Az orr [et al.]/N. V. Gogol
1971 Európa Kiadó
Az őrült naplója. Pétervári elbeszélések/N. V. Gogol
1975 Európa Kiadó; Helikon
Az őrült naplója: Pétervári elbeszélések/N. V. Gogol
1984 Európa Kiadó
Cinq récits/Nicolas Gogol
1961 Club des libraires de France
Contos de Petersburgo/Nikolai Gogol
2015 Relógio d'Água
Contos de São Petersburgo/Nikolai Gogol
2007 Assírio & Alvim
Cuentos petersburgueses/Nikolai Gogol
1981 Bruguera
Der Mantel und andere Erzählungen/Nikolai Gogol
1995 Rowohlt
Der Mantel: Erzählgn/Nikolai Gogol
1970 Aufbau
Diary of a Madman & Selected Stories/Nikolai Gogol
2005 Penguin Books
Die Kalesche und andere Erzählungen/Nikolai Gogol
1987 Eulenspiegel-Verlag
Die schönsten Erzählungen/Nikolai Gogol
2009 Aufbau
Egy őrült naplója: válogatott művek/Nyikolaj Gogol
2010 Európa Kiadó
El capote y otros cuentos/Nikolai Gogol
1972 Calpe
En dåres anteckningar och andra berättelser/Nikolaj Gogol
1978 Wahlström & Widstrand
Erzählungen/Nicolai Gogol
1943 Zander
Gogol művei I-II/N. V. Gogol
1971 Európa Kiadó
Gogol művei/N. V. Gogol
1962 Helikon
Humoreski/Mikołaj Gogol
1948 Panteon
Kisregények és elbeszélések/Gogol'
1957 Európa Kiadó
Les nouvelles de Pétersbourg/Nikolaï Gogol
2007 Actes Sud
Les Nouvelles pétersbourgeoises/Nikolaï Gogol
1970 Livre de poche
Meistererzählungen/Nikolai Gogol
1979 Diogenes
Nouvelles russes/Nicolas Gogol
1845 Paulin
Nouvelles: 1836-1842/Nicolas Gogol
1938 Gallimard
Obras Completas/Nikolai Gogol
1951 Aguilar
Opowiadania/Mikołaj Gogol
1965 Czytelnik
Petersburg tales: Marriage; The government inspector/Nikolai Gogol
1995 Oxford University Press
Petersburgse verhalen/Nikolaj Gogol
2014 Van Oorschot
Petrohradské poviedky/Nikolaj Gogol'
1966 Tatran
Pisma wybrane 2: Opowiadania-2/Mikołaj Gogol
1956 Czytelnik
Poranek dygnitarza i inne opowiadania/Mikołaj Gogol
1950 Czytelnik
Sämtliche Erzählungen/Nikolaj Gogol
1961 Winkler
Selected Tales/Nikolai Gogol
2023 Norton
St. Petersborg noveller/Nikolaj Gogol
1970 Borgen
The complete tales. Vol.2/ Nikolai Gogol
1985 University of Chicago Press
The diary of a madman and other stories/Nikolai Gogol
1960 New American Library
The Nose and Other Stories/Nikolai Gogol
2020 Columbia University Press
The overcoat & other stories/Nikolay Gogol
1923 Chatto & Windus
The squabble [et al.]/Nikolai Gogol
2002 Hesperus Press Ltd
Ukrainska noveller/N. Gogol
1949 Forum
Utwory wybrane. T. 1/Mikołaj Gogol
1950 Czytelnik
Valitut teokset: 1/Nikolai Gogol
1959 WSOY (Werner Söderström Osakeyhtiö)
Verzamelde werken Dl. I: Verhalen en novellen/Nikolai Gogol
2012 Van Oorschot
Werke/Nikolaj Gogol
1955 Kurt Desch
Wybór pism/Mikołaj Gogol
1954 Książka i Wiedza (KiW)