Editions

Pisma wybrane 2: Opowiadania-2/Mikołaj Gogol

Description

Второй том трехтомного собрания сочинений Н. Гоголя в пер. на польский язык. Один перевод публикуется впервые.

Original title	Year	Author	Transaltion	Year	Language	Translator	Publisher	Country
Записки сумасшедшего: Повесть	1835	Гоголь, Николай Васильевич	Pamiętnik wariata (Pamiętnik szaleńca)	1951	Польский	Вышомирский, Ежи	Czytelnik	Польша
Коляска: Повесть	1836	Гоголь, Николай Васильевич	Powóz	1948	Польский	Вышомирский, Ежи	Panteon	Польша
Невский проспект: Повесть	1835	Гоголь, Николай Васильевич	Newski Prospekt	1950	Польский	Вышомирский, Ежи	Czytelnik	Польша
Нос: Повесть	1836	Гоголь, Николай Васильевич	Nos	1939	Польский	Тувим, Юлиан	Wiadomości Literackie	Польша
Портрет: Повесть	1835	Гоголь, Николай Васильевич	Portret	1954	Польский	Бженчковский, Ежи	Książka i Wiedza (KiW)	Польша
Рим: Отрывок	1842	Гоголь, Николай Васильевич	Rzym	1956	Польский	Бженчковский, Ежи	Czytelnik	Польша
Шинель: Повесть	1842	Гоголь, Николай Васильевич	Szynel (Płaszcz)	1948	Польский	Вышомирский, Ежи	Panteon	Польша

Гоголь, Николай Васильевич 7

Бженчковский, Ежи 2

Вышомирский, Ежи 4

Тувим, Юлиан 1

Польский 7

1939 1

1948 2

1950 1

1951 1

1954 1

1956 1

Czytelnik | Польша 3

Książka i Wiedza (KiW) | Польша 1

Panteon | Польша 2

Wiadomości Literackie | Польша 1

Польша 7