Переводчики

Ханна Джордж Х. | Hanna George H.

Годы жизни: 1902—1966
Страна: Россия
Язык: Английский; Русский
Переводы: 37

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Алмазная труба: Рассказ	1945	Ефремов, Иван Антонович	Siberian Diamonds	1945	Английский	Ханна, Джордж Х.	International Literature	Россия
Альпийская баллада: Повесть	1963	Быков, Василь	Alpine ballad	1966	Английский	Ханна, Джордж Х.	Прогресс (Progress)	Россия
В бурю: Рассказ	1903	Серафимович, Александр Серафимович	Into the storm	1926	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Галина: Рассказ	1918	Серафимович, Александр Серафимович	Galina	1926	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Гиперболоид инженера Гарина: Роман	1927	Толстой, Алексей Николаевич	The Garin Death Ray	1955	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Две смерти: Рассказ	1926	Серафимович, Александр Серафимович	Two deaths	1926	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Дорога в космос. Записки лётчика-космонавта СССР	1961	Гагарин, Юрий Алексеевич	Road to the stars	1961	Английский	Мышне, Дэвид; Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Земля и небо: Занимательные рассказы по географии и астрономии	1957	Волков, Александр Мелентьевич	Earth and sky	1961	Английский	Ханна, Джордж Х.	Прогресс (Progress)	Россия
Кот и лиса: Сказка	1940	Толстой, Алексей Николаевич	The cat and the fox	1962	Английский	Ханна, Джордж Х.	Детгиз (1933-1991)	Россия
Левша: Сказ	1881	Лесков, Николай Семенович	Lefty	1958	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Леди Макбет Мценского уезда: Повесть	1865	Лесков, Николай Семенович	Lady Macbeth of Mtsensk	1958	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Лиса и волк: Сказка	1940	Толстой, Алексей Николаевич	The fox and the wolf	1962	Английский	Ханна, Джордж Х.	Детгиз (1933-1991)	Россия
Лиса и дрозд: Сказка	1940	Толстой, Алексей Николаевич	The fox and the thrush	1975	Английский	Ханна, Джордж Х.	Радуга (Raduga)	Россия
Лиса и заяц: Сказка	1940	Толстой, Алексей Николаевич	The fox and the hare	1962	Словацкий	Ханна, Джордж Х.	Детгиз (1933-1991)	Россия
Литера "Т": Рассказ	1927	Иванов, Всеволод Вячеславович	Letter T	1983	Английский	Ханна, Джордж Х.	Радуга (Raduga)	Россия
Медведь и лиса: Сказка	1940	Толстой, Алексей Николаевич	The bear and the fox	1975	Английский	Ханна, Джордж Х.	Радуга (Raduga)	Россия
Могила солдата: Рассказ	1945	Руссов, Анатолий Алексеевич	The Tomb of the Unknown Soldier	1945	Английский	Ханна, Джордж Х.	International Literature	Россия
Мои пути в науке	1955	Филатов, Владимир Петрович	My path in science	1957	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
На берегу: Рассказ	1903	Серафимович, Александр Серафимович	In port	1926	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
На краю Ойкумены: Повесть	1949	Ефремов, Иван Антонович	The Land Of Foam	1957	Английский	Ханна, Джордж Х.	Прогресс (Progress)	Россия
На льдине: Рассказ	1889	Серафимович, Александр Серафимович	On the ice	1926	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
На Пресне: Очерк	1906	Серафимович, Александр Серафимович	Rebellion in Presnya	1926	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Очарованный странник: Повесть	1873	Лесков, Николай Семенович	The enchanted wanderer	1958	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Ошибка профессора Орочева: Повесть	1955	Гор, Геннадий Самойлович	Professor Orochev's delusion	1957	Английский	Ханна, Джордж Х.	Прогресс (Progress)	Россия
Пески: Повесть	1908	Серафимович, Александр Серафимович	Sand	1926	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Похоронный марш: Рассказ	1906	Серафимович, Александр Серафимович	Dead march	1926	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Происхождение человека	1958	Неструх, Михаил Федорович	The origin of man	1959	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Радуга: Роман	1942	Василевская, Ванда Львовна	The rainbow	1943	Английский	Доннелли, Элизабет; Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Реакционная историософия Арнольда Тойнби: Статья	1959	Косминский, Евгений Алексеевич	Professor Toynbee's philosophy of history	1964	Английский	Ханна, Джордж Х.	Прогресс (Progress)	Россия
Старый гений: Рассказ	1884	Лесков, Николай Семенович	The old genius	1958	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Стрелочник: Рассказ	1891	Серафимович, Александр Серафимович	Switchman	1926	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Тропою испытаний (В тисках Джугдыра): Повесть	1956	Федосеев, Григорий Анисимович	Mountain trails	1958	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Туманность Андромеды: Роман	1957	Ефремов, Иван Антонович	Andromeda: A space-age tale	1959	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Тупейный художник: Рассказ	1883	Лесков, Николай Семенович	The make-up artist	1958	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
У обрыва: Рассказ	1907	Серафимович, Александр Серафимович	Under the cliff	1926	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Человек на часах (Спасение погибавшего): Рассказ	1887	Лесков, Николай Семенович	The sentry	1958	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия
Человеческие расы	1954	Неструх, Михаил Федорович	The races of mankind	1963	Английский	Ханна, Джордж Х.	Изд-во литературы на иностранных языках	Россия