Сайт Института перевода
Войти
Переводчики

Горнунг (Хорнунг) Лео | Hornung Leo

  • Страна: Германия
  • Язык: Немецкий; Русский
  • Переводы: 2

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Восковая персона: Повесть 1930 Тынянов, Юрий Николаевич Die Wachsperson 1970 Немецкий Горнунг (Хорнунг), Лео Verlag Kultur und Fortschritt Германия
Прощай, Гульсары (Смерть иноходца): Повесть 1966 Айтматов, Чингиз Abschied von Gülsary (Leb wohl, Gulsary!) 1968 Немецкий Горнунг (Хорнунг), Лео Buchclub 65 Германия

Издания

Abschied von Gülsary. Der weiße Dampfer. Über Literatur/Tschingis Aitmatow

1974 Volk und Welt

Aufzeichnungen auf Manschetten. Sonderbare Geschichten von Bulgakow bis Schukschin

1982 Reclam

Dshamila. Abschied von Gülsary [u.a.]/Tschingis Aitmatow

1988 Aufbau

Erzählungen.../Tschingis Aitmatow

2002 Zweitausendeins

Sekondeleutnant Saber. Die Wachsperson.Der Minderjährige W./Juri Tynjanow

1970 Verlag Kultur und Fortschritt