| А. П. Чехов (1860-1904) |
1949 |
Ермилов, Владимир Владимирович |
Anton Pavlovich Chekhov, 1860-1904 |
1956 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| А. П. Чехов: Очерк |
1904 |
Горький, Максим |
Anton Chekhov |
1956 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Ася: Повесть |
1858 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Asya |
1955 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Литвинова, Татьяна Максимовна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Барышня крестьянка: Повесть |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
The Lady into lassie |
1954 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Литвинова, Татьяна Максимовна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| В овраге: Повесть |
1900 |
Чехов, Антон Павлович |
In the gully |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| В. Г. Короленко: Очерк |
1921 |
Горький, Максим |
Vladimir Korolenko |
1956 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Ванька: Рождественский рассказ |
1886 |
Чехов, Антон Павлович |
Vanka |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Вася Веселкин: Рассказ |
1949 |
Пришвин, Михаил Михайлович |
Vasya Veselkin |
1956 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Вешние воды: Повесть |
1872 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Spring torrents (The torrents of spring) |
1955 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Литвинова, Татьяна Максимовна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Враги: Рассказ |
1887 |
Чехов, Антон Павлович |
Antagonists |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Время Короленко: Очерк |
1922 |
Горький, Максим |
Vladimir Korolenko and his times |
1956 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Выстрел: Повесть |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
The Shot |
1954 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Литвинова, Татьяна Максимовна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Горе: Рассказ |
1886 |
Чехов, Антон Павлович |
Woe |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Гробовщик: Повесть |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
The Undertaker |
1954 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Литвинова, Татьяна Максимовна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Дама с собачкой: Рассказ |
1899 |
Чехов, Антон Павлович |
The lady with the dog |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Дом с мезонином: Рассказ |
1896 |
Чехов, Антон Павлович |
The house with the mansard |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Дубровский: Повесть |
1833 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
Dubrovsky |
1955 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Литвинова, Татьяна Максимовна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Дядюшкин сон: Повесть |
1859 |
Достоевский, Федор Михайлович |
My uncle's dream |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Заполярный мед: Рассказ |
1951 |
Пришвин, Михаил Михайлович |
Arctic honey |
1956 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Игрок: Роман |
1866 |
Достоевский, Федор Михайлович |
The gambler |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Ионыч: Рассказ |
1898 |
Чехов, Антон Павлович |
Yonich |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Капитанская дочка: Повесть |
1836 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
The captain's daughter |
1954 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Литвинова, Татьяна Максимовна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Кинули: Повесть |
1937 |
Чаплина, Вера Васильевна |
Kinuli |
1956 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Кладовая солнца: Сказка-быль |
1945 |
Пришвин, Михаил Михайлович |
The Sun’s storehouse |
1956 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Крыжовник: Рассказ |
1898 |
Чехов, Антон Павлович |
Gooseberries |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Лев Толстой (Воспоминания о Л.Н. Толстом): Очерк |
1919 |
Горький, Максим |
Lev Tolstoi |
1956 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Лесной хозяин: Рассказ |
1950 |
Пришвин, Михаил Михайлович |
Woodland master |
1956 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| М. М. Коцюбинский: Очерк |
1913 |
Горький, Максим |
Mikhail Kotsubinsky |
1956 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Маска: Рассказ |
1884 |
Чехов, Антон Павлович |
The mask |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Метель: Повесть |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
The Blizzard |
1954 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Литвинова, Татьяна Максимовна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Муму: Рассказ |
1852 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
Mumu |
1955 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Н. Г. Гарин-Михайловский: Очерк |
1927 |
Горький, Максим |
Nikolai Garin-Mikhailovsky |
1956 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Невеста: Рассказ |
1903 |
Чехов, Антон Павлович |
The bride |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| О М. М. Пришвине: Очерк |
1926 |
Горький, Максим |
Mikhail Prishvin |
1956 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| О С. А. Толстой: Очерк |
1924 |
Горький, Максим |
Sophia Tolstaya |
1956 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Обыкновенная история: Роман |
1847 |
Гончаров, Иван Александрович |
The same old story |
1955 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Палата № 6: Повесть |
1892 |
Чехов, Антон Павлович |
Ward no. 6 |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Педагогическая поэма: Роман |
1935 |
Макаренко, Антон Семенович |
The road to life; an epic of education |
1951 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Литвинова, Татьяна Максимовна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Первая любовь: Повесть |
1860 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
First love |
1955 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Литвинова, Татьяна Максимовна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Первая любовь: Повесть |
1860 |
Тургенев, Иван Сергеевич |
First love |
1993 |
Английский |
Гибиан, Джордж; Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Литвинова, Татьяна Максимовна |
Penguin Books |
Великобритания |
| Пиковая дама: Повесть |
1834 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
The Queen of Spades |
1956 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Литвинова, Татьяна Максимовна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Питомцы зоопарка: Сборник |
1955 |
Чаплина, Вера Васильевна |
Zoo babies |
1956 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Повести покойного Ивана Петровича Белкина |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
The tales of Ivan Belkin |
1954 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Литвинова, Татьяна Максимовна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Подарок: Картинки-загадки |
1951 |
Винокуров, Изидор Григорьевич; Найдёнова, Нина Петровна ; Сутеев, Владимир Григорьевич |
The Gift |
1972 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Попрыгунья: Рассказ |
1892 |
Чехов, Антон Павлович |
The grasshopper |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Приключения Травки: Повесть |
1928 |
Розанов, Сергей Григорьевич |
The adventures of Misha |
1938 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Frederick A. Stokes Company |
США |
| Сказка о том, как другая девочка Варенька... |
1856 |
Толстой, Лев Николаевич |
How Varinka grew up in a single night |
1966 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Dobson |
Великобритания |
| Скверный анекдот: Рассказ |
1862 |
Достоевский, Федор Михайлович |
Most unfortunate (A most unfortunate incident) |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Скучная история: Повесть |
1889 |
Чехов, Антон Павлович |
A dull story |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Смерть чиновника: Рассказ |
1883 |
Чехов, Антон Павлович |
Death of a clerk |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Станционный смотритель: Повесть |
1831 |
Пушкин, Александр Сергеевич |
The Postmaster |
1954 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Литвинова, Татьяна Максимовна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Студенты: Повесть |
1951 |
Трифонов, Юрий Валентинович |
Students |
1953 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Уэттлин, Маргарет |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Три медведя: Сказка |
1872 |
Толстой, Лев Николаевич |
The three bears |
1953 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Тысяча душ: Роман |
1858 |
Писемский, Алексей Феофилактович |
One thousand souls |
1959 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Grove Press |
США |
| Тюфяк: Повесть |
1850 |
Писемский, Алексей Феофилактович |
The simpleton |
1959 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Хамелеон: Рассказ |
1884 |
Чехов, Антон Павлович |
Chameleon |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Хождение по мукам 1: Сестры: Роман |
1928 |
Толстой, Алексей Николаевич |
Ordeal: a trilogy. Book 1: The sisters |
1953 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Литвинова, Татьяна Максимовна |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Хождение по мукам 2: Восемнадцатый год: Роман |
1928 |
Толстой, Алексей Николаевич |
Ordeal: a trilogy. Book 2: 1918 |
1953 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Литвинова, Татьяна Максимовна |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Хождение по мукам 3: Хмурое утро: Роман |
1941 |
Толстой, Алексей Николаевич |
Ordeal: a trilogy. Book 3: Bleak morning |
1953 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна; Литвинова, Татьяна Максимовна |
Прогресс (Progress) |
Россия |
| Человек в футляре: Рассказ |
1898 |
Чехов, Антон Павлович |
The man who lived in a shell |
1950 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
| Шалун и Плакса: Рассказ |
1957 |
Чаплина, Вера Васильевна |
Scamp and Crybaby |
1959 |
Английский |
Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна |
Изд-во литературы на иностранных языках |
Россия |
