Издания

Stories/Fyodor Dostoevsky

  • Год публикации: 1990
  • Переводы: 6
Аннотация
Роман, повести и рассказы Ф. Достоевского в пер. на английский язык. Большинство переводов ранее публиковалось в других изданиях.

Переводы

Произведение Год Автор Перевод Год Язык Переводчик Издательство Страна
Бедные люди: Роман 1846 Достоевский, Федор Михайлович Poor people 1988 Английский Шарце, Ольга Радуга (Raduga) Россия
Белые ночи: Повесть 1848 Достоевский, Федор Михайлович White nights 1957 Английский Шарце, Ольга Изд-во литературы на иностранных языках Россия
Кроткая: Повесть 1876 Достоевский, Федор Михайлович The meek one 1961 Английский Шарце, Ольга Изд-во литературы на иностранных языках Россия
Скверный анекдот: Рассказ 1862 Достоевский, Федор Михайлович Most unfortunate (A most unfortunate incident) 1950 Английский Литвинова (Лоу), Айви Вальтеровна Изд-во литературы на иностранных языках Россия
Слабое сердце: Повесть 1848 Достоевский, Федор Михайлович A faint heart 1957 Английский Шарце, Ольга Изд-во литературы на иностранных языках Россия
Сон смешного человека: Рассказ 1877 Достоевский, Федор Михайлович The dream of a ridiculous man 1990 Английский Катцер, Юлий Морисович Радуга (Raduga) Россия