Издательства

A. Bonne

Страна: Франция
Переводы: 28

Переводы

Произведение	Год	Автор	Перевод	Год	Язык	Переводчик	Издательство	Страна
Арап Петра Великого: Роман	1837	Пушкин, Александр Сергеевич	Le nègre de Pierre le Grand	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Барышня крестьянка: Повесть	1831	Пушкин, Александр Сергеевич	La demoiselle paysanne	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Борис Годунов: Трагедия	1831	Пушкин, Александр Сергеевич	Boris Godounov	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Выстрел: Повесть	1831	Пушкин, Александр Сергеевич	Le coup de pistolet	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Гости съезжались на дачу: Повесть	1830	Пушкин, Александр Сергеевич	Les invités se réunissaient à la villa	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Гробовщик: Повесть	1831	Пушкин, Александр Сергеевич	Le fabricant de cercueils	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Дубровский: Повесть	1833	Пушкин, Александр Сергеевич	Doubrovski	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Египетские ночи: Повесть	1837	Пушкин, Александр Сергеевич	Les nuits d'Egypte	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
История села Горюхина: Повесть	1837	Пушкин, Александр Сергеевич	Histoire du bourg de Gorioukhino	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Каменный гость: Трагедия	1839	Пушкин, Александр Сергеевич	L'invité de pierre	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Кирджали: Повесть	1834	Пушкин, Александр Сергеевич	Kirdjali	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Клеопатра («Чертог сиял: гремели Хором…): Стихотворение	1824	Пушкин, Александр Сергеевич	La condition de Cléopatre	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Марья Шонинг: Повесть	1835	Пушкин, Александр Сергеевич	Maria Schoning	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Метель: Повесть	1831	Пушкин, Александр Сергеевич	La tempête de neige	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Моцарт и Сальери: Трагедия	1831	Пушкин, Александр Сергеевич	Mozart et Salieri	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
На углу маленькой площади: Повесть	1831	Пушкин, Александр Сергеевич	Au coin d'une petite place	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Пиковая дама: Повесть	1834	Пушкин, Александр Сергеевич	La dame de pique	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Повести покойного Ивана Петровича Белкина	1831	Пушкин, Александр Сергеевич	Les récits de Belkine	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Повесть из римской жизни: Повесть	1835	Пушкин, Александр Сергеевич	Récit tiré de la vie de Rome	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Роман в письмах: Роман	1829	Пушкин, Александр Сергеевич	Roman par lettres	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Роман на кавказских водах: Отрывок	1831	Пушкин, Александр Сергеевич	Roman dans une ville d'eaux du Caucase	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Рославлев: Роман	1831	Пушкин, Александр Сергеевич	Roslavlev	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Русалка: Драма	1832	Пушкин, Александр Сергеевич	La Roussalka	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Русский Пелам: Отрывок	1835	Пушкин, Александр Сергеевич	Le Pelam russe	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Скупой рыцарь: Трагедия	1836	Пушкин, Александр Сергеевич	Le chevalier avare	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Станционный смотритель: Повесть	1831	Пушкин, Александр Сергеевич	Le maître de poste	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Сцены из рыцарских времен: Драма	1837	Пушкин, Александр Сергеевич	Scènes du temps des chevaliers	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция
Участь моя решена, я женюсь: Отрывок	1830	Пушкин, Александр Сергеевич	Mon destin est fixé, je me marie	1953	Французский	Мейньё, Андре	A. Bonne	Франция