Сайт Института перевода
Войти
Результаты поиска: 74613
  • 2901
    Переводы
    Cher Nikandre Andréïévitch
    2020 Французский Маркович Андре
    Дорогой Никандр Андреевич: Письмо от 25.09.1933
    1933 Хармс Даниил Иванович
  • 2902
    Переводы
    Cher Sacha, dans cette...
    2020 Французский Маркович Андре
    Дорогой Саша (Письмо)
    1930 Хармс Даниил Иванович
  • 2903
    Переводы
    Cher-Amour
    1961 Польский Ястжембец-Козловский Чеслав
    Шерамур: Рассказ
    1879 Лесков Николай Семенович
  • 2904
    Переводы
    Cheramour
    1996 Французский Крейз Бернар
    Шерамур: Рассказ
    1879 Лесков Николай Семенович
  • 2905
    Переводы
    Cheramour
    1906 Французский Рош Дени
    Шерамур: Рассказ
    1879 Лесков Николай Семенович
  • 2906
    Переводы
    Cheramour+
    1964 Немецкий Гюнтер Йоханнес фон
    Шерамур: Рассказ
    1879 Лесков Николай Семенович
  • 2907
    Переводы
    Chercheur d'aventure
    1992 Французский Лёкен Поль
    Искатель приключений: Рассказ
    1915 Грин Александр Степанович
  • 2908
    Переводы
    Chernobyl prayer
    2016 Английский Гунин Анна; Тейт Арч
    Чернобыльская молитва
    1997 Алексиевич Светлана Александровна
  • 2909
    Переводы
    Chernobyl: crime without punishment
    2011 Английский Рой Сергей Николаевич
    Чернобыль 20 лет спустя. Преступление без наказания
    2006 Ярошинская Алла Александровна
  • 2910
    Переводы
    Cherry Brandy
    2007 Немецкий Лойпольд Габриэле
    Шерри-бренди: Рассказ
    1958 Шаламов Варлам Тихонович
  • 2911
    Переводы
    Cherry brandy
    1981 Английский Глэд Джон
    Шерри-бренди: Рассказ
    1958 Шаламов Варлам Тихонович
  • 2912
    Переводы
    Cherry brandy
    2008 Датский Бринклёу Христель
    Шерри-бренди: Рассказ
    1958 Шаламов Варлам Тихонович
  • 2913
    Переводы
    Cherry pool
    1978 Английский Миллер Алекс
    Вишневый омут: Роман
    1962 Алексеев Михаил Николаевич
  • 2914
    Переводы
    Cherry-Brandy
    2003 Французский Юргенсон Люба; Фурнье Катрин
    Шерри-бренди: Рассказ
    1958 Шаламов Варлам Тихонович
  • 2915
    Переводы
    Chertopjanov y Niedopiuskin
    2007 Испанский Отеро Масиас Фернандо
    Чертопханов и Недопюскин: Рассказ
    1849 Тургенев Иван Сергеевич
  • 2916
    Переводы
    Chertopkhanov and Nedopyuskin
    1950 Английский Джонстон (Хепбёрн Джонстон) Наташа; Хепбёрн Джонстон Чарлз
    Чертопханов и Недопюскин: Рассказ
    1849 Тургенев Иван Сергеевич
  • 2917
    Переводы
    Chertopkhanov and Nedopyuskin
    1955 Английский Шарце Ольга
    Чертопханов и Недопюскин: Рассказ
    1849 Тургенев Иван Сергеевич
  • 2918
    Переводы
    Cherubiny
    1987 Польский Гильднер Анна; Гильднер Чеслав
    Херувимы: Сказка
    1917 Замятин Евгений Иванович
  • 2919
    Переводы
    Chesniki
    1963 Английский Макэндрю Эндрю Роберт
    Чесники: Рассказ
    1924 Бабель Исаак Эммануилович
  • 2920
    Переводы
    Chesniki
    1955 Английский Морисон Уолтер
    Чесники: Рассказ
    1924 Бабель Исаак Эммануилович
  • 2921
    Переводы
    Chess dummy
    1982 Английский Фини Дональд Марк
    Шахматный болван: Рассказ
    1934 Осоргин Михаил Андреевич
  • 2922
    Переводы
    Chestnut girl
    2012 Английский Бриггс Энтони
    Каштанка: Рассказ
    1887 Чехов Антон Павлович
  • 2923
    Переводы
    Chestnut-Grey
    1966 Английский Железнова Ирина Львовна
    Сивка-Бурка (Царевна Несравненная Красота): Сказка
    1944 Толстой Алексей Николаевич
  • 2924
    Переводы
    Chestnut-grey
    1962 Английский Железнова Ирина Львовна
    Сивка-бурка: Сказка
    1939 Булатов Михаил Александрович
  • 2925
    Переводы
    Chetunov, the son of Chetunov
    1958 Английский Паркер Ральф
    Четунов, сын Четунова: Рассказ
    1954 Нагибин Юрий Маркович
  • 2926
    Переводы
    Cheval noir
    2008 Французский Юргенсон Люба
    Конь вороной: Повесть
    1923 Савинков Борис Викторович (В. Ропшин)
  • 2927
    Переводы
    Chevauchée nocturne
    2009 Французский Кабаре Андре
    Ночное путешествие: Рассказ
    1908 Брюсов Валерий Яковлевич
  • 2928
    Переводы
    Chevengur
    1998 Испанский Каскарра Кремалье Висенте; Крюкова Елена С.
    Чевенгур: Роман
    1927 Платонов Андрей Платонович
  • 2929
    Переводы
    Cheveu d'or
    1957 Французский Хунцбуклер Рене*
    Золотой волос: Сказ
    1938 Бажов Павел Петрович
  • 2930
    Переводы
    Chez Grand-mère
    1972 Французский Блок Адель
    Детство. У бабушки: Рассказ
    1915 Бабель Исаак Эммануилович
  • 2931
    Переводы
    Chez le barbier
    2010 Французский Гург-Антушевич Марианна
    В цирульне: Рассказ
    1883 Чехов Антон Павлович
  • 2932
    Переводы
    Chez le pharmacien
    1969 Французский Шедель Андре
    В аптеке : Рассказ
    1885 Чехов Антон Павлович
  • 2933
    Переводы
    Chez notre chef Makhno
    1972 Французский Блок Адель
    У батьки нашего Махно: Рассказ
    1924 Бабель Исаак Эммануилович
  • 2934
    Переводы
    Chez un ascète
    2009 Французский Никё Мишель
    У схимника: Очерк
    1896 Горький Максим
  • 2935
    Переводы
    Chi troppo vuole nulla stringe
    1984 Итальянский Гаттини Барнабо Моника
    За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь: Рассказ
    1880 Чехов Антон Павлович
  • 2936
    Переводы
    Chicken Soup
    1981 Английский Соласко (Глаголева) Фаина
    Куриный бульон: Рассказ
    1963 Драгунский Виктор Юзефович
  • 2937
    Переводы
    Chickie-Brickie
    1981 Английский Соласко (Глаголева) Фаина
    Чики-брык: Рассказ
    1964 Драгунский Виктор Юзефович
  • 2938
    Переводы
    Chief of political control
    1980 Английский Глэд Джон
    Начальник политуправления: Рассказ
    1967 Шаламов Варлам Тихонович
  • 2939
    Переводы
    Child Playing
    2003 Английский Вахтель Эндрю
    Играющий ребенок: Стихотворение
    1982 Седакова Ольга Александровна
  • 2940
    Переводы
    Child-and-rose
    2003 Английский Франс Питер
    Дитя и роза: Сборник
    1990 Айги Геннадий Николаевич
  • 2941
    Переводы
    Childhood
    1961 Английский Коулсон Джесси; Уэттлин Маргарет
    Детство: Повесть
    1913 Горький Максим
  • 2942
    Переводы
    Childhood
    1949 Английский Уэттлин Маргарет
    Детство: Повесть
    1913 Горький Максим
  • 2943
    Переводы
    Childhood
    1904 Английский Винер Лео
    Детство (История моего детства): Повесть
    1852 Толстой Лев Николаевич
  • 2944
    Переводы
    Childhood
    1964 Английский Скэммел Майкл
    Детство (История моего детства): Повесть
    1852 Толстой Лев Николаевич
  • 2945
    Переводы
    Childhood
    2010 Английский Хеттлингер Грэхем
    Детство: Повесть
    1913 Горький Максим
  • 2946
    Переводы
    Childhood (The hotter grows the day, the sweeter blooms…)
    2020 Английский Холкомб Колин Джон
    Детство (Чем жарче день…): Стихотворение
    1906 Бунин Иван Алексеевич
  • 2947
    Переводы
    Childhood years of Bagrov grandson
    1984 Английский Шарце Ольга
    Детские годы Багрова-внука: Мемуары
    1858 Аксаков Сергей Тимофеевич
  • 2948
    Переводы
    Childhood, Boyhood, Youth
    1904 Английский Винер Лео
    Детство. Отрочество. Юность: Трилогия
    1857 Толстой Лев Николаевич
  • 2949
    Переводы
    Childhoud Friend
    1981 Английский Лексис А.
    За далью - даль: Друг детства: Глава
    1960 Твардовский Александр Трифонович
  • 2950
    Переводы
    Children
    1922 Английский Гарнетт Констанс
    Детвора: Рассказ
    1886 Чехов Антон Павлович
Результаты поиска: 74613